Рецензия на книгу
Маленькие женщины
Луиза Мей Олкотт
LoraDora7 октября 2014 г.Перед чтением этой книги нужно тщательно подготовиться. Поэтому:
Надеваем пышные розовые платья с белыми чулочками, повязываем белые бантики, берем в руки огромный леденец на палочке, расправляем юбки, целуем маму в щечку липкими губами, шепчем ей на ухо нежные слова любви и отправляемся в путь по сахарной дороге в сиропную страну.Какая же она приторная, просто до оскомины!!!
И написана языком обитательницы богадельни, которая ничего, кроме этой самой богадельни не видела...
Читать эту книгу было ужасно. Меня подталкивало только участие в игре ЛЛ - хотелось иметь чистую оценку, без всяких "но".Идеальная родительница, которая говорит и делает исключительно правильные вещи.
Идеальные дочери, которые говорят и делают исключительно правильные вещи.
Их идеальные друзья, которые говорят и делают исключительно правильные вещи.
И у всех без исключения такие добрые-предобрые-предобрые глаза...Позволю себе процитировать небольшой огрызок:
– А Лори талантливый?
– Да, он получил отличное образование и у него большие способности. Он станет замечательным мужчиной, когда вырастет, если только его не избалуют, – отвечала мать.
– И он не тщеславный, нет? – спросила Эми.
– Ничуть. Именно поэтому он так очарователен и так нам нравится.
– Понимаю. Хорошо иметь достоинства и быть элегантным, но не похваляться этим и не задирать нос, – сказала Эми глубокомысленно.
– Да, положительные качества человека всегда видны и чувствуются в манерах и разговоре, но нет необходимости назойливо выставлять их напоказ, – сказала миссис Марч.Как по мне, это не художественное произведение, а менторское руководство, напутствие для тех, кто хочет стать самой послушной-самой прилежной-самой доброй-самой отзывчивой-самой чуткой девочкой на свете. Самой правильной девочкой. Такой, какими должны быть все воспитанные девицы.
И пока она это все писала, над ней витал образ священника с Библией в одной руке и палкой в другой. И в итоге у Олкотт получился такой учебник для учениц женского пансиона. На тему "Как делать правильные, исключительно правильные вещи".
Может быть (может быть!) в конце XIX века, когда это все было написано, оно читалось лучше, не знаю. Но читать все это сегодня...Я не стала бы давать эту книгу своей дочке. Есть огромное множество книг о доброте и отзывчивости, которые написаны блестящим языком, с яркими, запоминающимися персонажами. Кстати, некоторые из них опубликованы до начала XX века.
Хочется лишь добавить, содрав текст у самой Олкотт:
"Нет необходимости назойливо выставлять напоказ" то, на что ты хочешь обратить внимание читателя.
Нет необходимости тыкать его носом в то, на что ты могла бы только намекнуть.
Нет необходимости вписывать в прямую речь некую глубокомысленную мораль, когда можно упрятать ее в поступки и действия персонажей...
Список можно продолжать, там еще много всего.38277