Рецензия на книгу
Турецкий гамбит
Борис Акунин
B_bookhead5 апреля 2024 г.«Турецкий гамбит» – шпионский детектив.
Варвара Андреевна, девица двадцати двух лет, едет на передовую к своему другу-жениху-сожителю Пете. По пути она влипает в неприятности и случайно знакомится с Фандориным.
(На протяжении чтения меня жутко бесила Варя. Дерзкая, глупая, самовлюбленная девчонка!)
Эрасту двадцать один. «Юный старичок». Фандорин замкнут, серьёзен. Лишь изредка краснеет, когда взволнован и зол. Прошлое отразилось на нём заиканием и седыми висками.
Идёт война и Эрасту Петровичу предстоит понять под какой маской притаился шпион.
ИЗ ЧИТАТЕЛЬСКОГО ДНЕВНИКА:
И вот на сцену выходит Фандорин.
Говорит первую фразу, заикаясь, а в голове у меня голос Егора Бероева из экранизации.
Только голос, потому что внешность у них различается. Книжный мне нравится больше, к слову.
«Жаркий огонь полыхает в камине,
Тень моя, тень на холодной стене.
Жизнь моя связана Вами отныне…
Дождик осенний, поплачь обо мне».
(Напевайте теперь вместе со мной, если смотрели экранизацию и помните эту песню. Не благодарите.)
«Жить её взяли к себе сёстры милосердия – женщины славные и отзывчивые, но пожилые, лет по тридцать пять, и скучноватые» – мозг на этой фразе отказался воспринимать женщин пожилыми. И, вроде, понятно, что время другое, но всё же.
«Если живёшь в государстве, надобно либо его беречь, либо уж уезжать – иначе получается паразитизм и лакейские пересуды».
2104