Рецензия на книгу
Залежалый товар
Робер Бобер
MarinaK1 ноября 2009 г."Однажды я вошел в его (Люблинского провидца) комнату, когда Провидца там не было, и услышал шёпот: это одежды говорили между собой о его величии".
Писать философские сказки так, чтобы они читались с интересом и удовольствием умеют немногие. Андерсен считал, что сказку можно написать обо всем: даже о таких вовсе не поэтичных вещах, как штопальная игла, чернильница...
Французский писатель и кинематографист Робер Бобер создаёт произведение, героями которого являются три жакетки, которых сначала зовут просто "Клетка", "Тонкое сукно" и "Шерстяной бархат", а потом присваивают этим моделям имена популярных во Франции, ведь именно о ней пойдет речь, в 30-40-е годы двадцатого века песенок "Без вас", "Не зная весны" и "Мсье ожидал". Моделей было 14, все распроданы, и остались только эти. Теперь они оказались на верхнем стеллаже и стали "неликвидом". Оказавшись в такой ситуации, жакетки сначала уныло взирают на происходящее в ателье, а потом учатся понимать этих странных людей, и их удивительный язык: смесь французского с идиш, а поразительные стихи Жана Тардье в исполнении малышки Жаклин открывают им еще одну возможность : говорить
- Месье простите мне
что я к вам пристаю:
у вас на голове
диковинная шляпа!- Месье ошиблись вы
я с головой расстался
и шляпу потому
мне не на чем носить!- А что же за костюм
на вас тогда надет?- Месье я сожалею
но тела я лишен
и, будучи лишен,
я не ношу костюм.
……..- Месье меня в тупик
загнали факты эти -
нет никого на свете
но я кричу, и судя
по вашим же словам
мой голос слышен вам!И они говорят, конечно, не как люди: "речь живет в них другая, загадочная и беззвучная, некое подобие тайного языка". Итак, таинственным способом они узнали о том, что им даровано, а откуда исходят слова: "из кармана? из петли?" - это совсем не важно. Эти философски настроенные жакетки постоянно размышляют о смерти («Смерть – это когда не возвращаются»), о том, что для человека и жакетки – это разные вещи (люди плачут, когда другие люди уходят и радуются, когда жакетки больше не возвращаются ). Они слушают рассуждения людей о том, что есть непризнанные гении, которые опережают своё время, и затаив дыхание осознают себя «не просто редкостью, но совершенно уникальными созданиями человеческих рук». Жакетки не понимают, что такое забвение, но понимают, что «остаться в сердце – значит не забыть»…
А потом жизнь, такая привычная и уютная, изменилась… Пришлось покинуть дом, людей, которые стали близкими, пришлось осознать, что и после них жизнь будет продолжаться: «будет ходовой товар и «неликвиды»… И будет путешествие, когда им вместо имен на рукава приклеят ярлычки с ценами, они услышат новые голоса, научатся не только слышать, но и видеть, и кто-то попадёт в театр, чтобы помочь актрисе сыграть главную роль, а потом они станут экспонатами, будут «демонстрировать прошлое»…
Господь, верни меня в моё блаженство, в детство,
В квартал Сен-Франсуа, к фонтану Короля.
Дай мне в невинности, как в детстве, оглядеться,
Где пахнет тиною застылая земля,
Где снег с дождём бредут дорожкою окольной,
И крыши городка мокры от этих струй,
Девчачий хоровод у местной колокольни,
И карусель, и мой забытый поцелуй…Что наши вещи расскажут о нас и нашем времени?
1156