Рецензия на книгу
The Housekeeper and the Professor
Yōko Ogawa
Razanovo30 марта 2024 г.80 минут
Если бы меня попросили описать роман "Любимое уравнение профессора" одним словом, то это - доброта. Вся книга буквально наполнена добротой, роман местами наивен, иногда возникает легкая грусть, но это очень добрая история. Она по ощущениям после прочтения напоминает мне детские книги про дружбу, вроде рассказов Николая Носова или Виктора Драгунского .
Повествование в романе ведется от лица женщины (примерно около 30 лет), профессиональной домработницы. Её нанимает Мадам (пожилая женщина) для ухода за своим деверем Профессором (братом бывшего мужа, муж в романе не упоминается, вероятно уже умер). В романе, по крайней мере в переводе на русский, у главных героев нет имен - они Мадам, Профессор, Коренёк (сын рассказчицы лет 10, кличка происходит от квадратного корня, на которой по мнению Профессора похожа голова мальчика) и вообще никак не называемая рассказчица.
Профессор в далеком 1975 году попал в автомобильную аварию (в машине находилась и Мадам, она травмировала ногу и осталась хромой) и в результате повреждения мозга может вспомнить только то, что происходило до аварии и последние 80 минут. Причем процесс это дискретный, то есть по прошествии 80 минут память профессора обнуляется до момента аварии. После аварии Профессор безвылазно живет в гостевом домике у Мадам, которая нанимает прислугу, чтобы та заботилась о быте Профессора. Вообще Профессора и Мадам объединяет какая-то сложная история в прошлом, автор в романе делает легкие намеки, но тема так и остается не раскрытой.
Попав в сложную ситуацию, Профессор находит точку опоры в своей профессии - он известный математик, автор работ по теории чисел. Профессор изо дня в день решает математические загадки из профильных журналов и общаясь с рассказчицей и ее сыном говорит практически только о числах - его конёк простые числа.
— Какой у тебя размер обуви?
Это было первым, о чем Профессор спросил меня, едва услышал, что я — их новая домработница. Без поклона, без малейшего приветствия. Железное правило «не отвечай работодателю вопросом на вопрос» я помнила крепко и потому ответила ровно то, что меня спросили:
— Двадцать четыре.
— О… Какое благородное число! — воскликнул Профессор. — Факториал четверки!Рассказчица с первого дня преисполняется сочувствием к Профессору, внимательно слушает рассказы о мире простых чисел и постепенно начинает проникаться строгой красотой математики. Домработница и ее сын Коренёк фактически заменяют Профессору семью, они окружают его заботой, становятся ему друзьями. Каждые 80 минут Профессор знакомится с домработницей и ее сыном заново, но благодаря собственным запискам, которые он прикрепляет к одежде, Профессор знает, что женщина и мальчик появились в его жизни не только что.
Как я уже упоминал, книга очень добрая и светлая, но ни в коем случае не слезоточивая. Несмотря на грустную ситуацию с Профессором, несмотря на жалость (и одновременно восхищение), которую испытывает домработница к Профессору, в романе нет душераздирающих сцен. Автор просто рассказывает добрую историю, не стараясь давить из читателя слезу.
33650