Рецензия на книгу
Camille: The Lady of the Camellias
Alexandre Dumas
Medovaya29 сентября 2014 г.Давно я не видела настолько раздражающего ГГ-мужчину! Даже я, в порыве своей ревности, не бываю такой истеричной и опрометчивой(хотя...).
Маргарита же, напротив, оставляет прекрасное впечатление. Но даже она не способна вытянуть эту книгу. Наверное вот так и выглядел бульварный ширпотреб 19-ого века.
Смотря отзывы и оценки, мне кажется, что все мы прочитали совершенно разные романы... Я просто не могу найти плюсов, не знаю за что бы зацепиться. История любви не тронула, в чувства поверилось только после смерти Маргариты, слог автора отвратительно пресный (пыталась попенять на переводчика, но вроде всё в порядке), а диалоги бездушны.
1/5. Абсолютно ничего примечательного.256