Рецензия на книгу
Лезвие сна
Чарльз де Линт
TTaHgopa28 сентября 2014 г.Настолько впечатляющие книги попадаются мне довольно редко. Кстати, составила небольшую статистику: из прочитанных такие книги приходят ко мне в руки примерно с вероятностью 1:20. Не сказать, чтобы часто. Реже, чем раз в два месяца. и правильно, когда слишком сладко - становится невкусно Но, тем не менее, эти книги есть! И «Лезвие сна» теперь стала одной из любимейших.
Почему? Одно слово – ВОЛШЕБСТВО. Здесь обычная наша с вами жизнь пересекается с чем-то не совсем и не всем понятным, не до конца разгаданным. Это сладкое слово МАГИЯ… В этом мире, созданным де Линтом, некоторым людям дано претворять в жизнь свои фантазии, но и цена за это дорога. Стоит ли игра свеч? Ведь привести в свой мир новое существо – это такая ответственность.
По сюжету напомнило « Чернильное сердце » (я только смотрела экранизацию, первую книгу трилогии в оригинале так и не осилила) – только там всё завязано на книгах, а здесь – на картинах. Думаю, многие мечтали в детстве (а может, и до сих пор; а может, мечты и сбылись) стать художниками. У меня и папа, и мама отлично рисовали, а мне вот как-то не передалось. Хотя, возможно, просто мало старалась (как Козетта, например). У героини этой книги, Изабель, всё наоборот: родители с изящными искусствами ни коим образом не связаны, поэтому, наверное, и не одобряют. А ведь девушка делает колоссальные успехи! Особенно, когда начинает учиться у самого…Стоп. Без спойлеров, конечно же.
Так вот, ещё немного о том, почему же меня так восхитила эта книга. По степени своей силы притягательности и захватываемости читателя в свои сети (то бишь, меня) она оказалась на одном уровне с « Тенью ветра », « Тринадцатой сказкой », « Валькирией », « Хрониками Амбера », « Источником счастья » и бог знает, чем ещё (это было чисто субъективное мнение). И я в восторге! Кстати, даже не нашла, к чему придраться (ну, пожалуй, название стоило бы иначе перевести… а, ладно) и что можно было бы изменить, а это о многом говорит. Даже финал меня полностью устроил. а я ведь так боялась, так переживала, что испорчу всё впечатление
Книжечка-то немаленькая. В моей электронке вышло аж 800 страниц. Поэтому я и тянула с прочтением так долго (ещё и количество читателей на ЛЛ подозрительно небольшое!), но теперь ни капли не жалею, разве что о том, что не познакомилась с автором раньше. Да, мы только познакомились. Но я обязательно ещё с ним встречусь, жду не дождусь, в каких-нибудь « Городских легендах ", например. И очень жаль, что сейчас «Лезвие сна» не найти в книжных – с удовольствием бы приобрела в свою мини-библиотеку.
945