Рецензия на книгу
Королек — птичка певчая
Решад Нури Гюнтекин
IrisRoss24 сентября 2014 г.Это написал мужчина. Мужчина это написал. Некоторые женщины так прочувствовать-то не могут, а он взял и написал. И так хочется в это все верить, пусть наивно, но если не верить, то как же, как же быть дальше, если не верить?
Фэриде - маленькая женщина, птичка, еще не знающая себя, своих чувств. Гордая и такая счастливая: она устраивает шалости, играет со своими собеседниками, веселится с детьми. Да она еще сама ребенок, подросток.
Она и вправду похожа на птичку, Чалыкушу, скачет с ветки на ветку и заставляет любоваться собой. Где бы она ни была: в далекой глубинке Зейнилер, в роскошном Стамбуле, в школе-госпитале или сиротском доме, она притягивает к себе не только читателя, а всех героев этого романа. И то, что в каждом новом городе ей дают новые прозвища только подтверждает: она не может быть незаметной, как бы она не старалась. Чалыкушу, конечно, хорошо, но мне больше всего понравился "Гюльбешекер". Особенно потом, когда она заставляла Камряна повторять и повторять: "ну, скажи, скажи "Я люблю гюльбешекер!" Ох, Фэриде, ты такой ребенок в свои двадцать три. Ох, такой ребенок, несмотря на все скитания, переживания и потери...Меня поразила ее верность. И отношение к Камряну. Особенно поворотные моменты, когда она перестала быть Камряну невестой после "якобы обручения" с тем солдатом и в конце дневника, когда она созналась, что писала его только для него: все свои откровения, переживания.
И очень понравились фрагменты-диалоги с Камряном: ничего пошлого, все очень тонко, да там даже без поцелуек было все так трогательно и так волнующе, что я чувствовала бабочек в своем животе!
Осталось лишь добавить: под конец у меня текли слезы. Я и радовалась, что так все закончилось и печалилась всем ее бедам.Бывают такие дурные аннотации, что лучше уж их и не читать. В случае с Корольком этого делать не стоит. Довериться нужно названию, обложке, игровому случаю или совету друга, да чему угодно, но только не аннотации! Иначе пропадает флер таинственности повествования, ибо в парочке скупых предложений не уместить того, как переживала все это Фэриде в книге.
19102