Рецензия на книгу

• 

  alina_perchik21 сентября 2014 г.

  Конец войны . Разрушенная вилла во Флоренции , приютившая молодую медсестру - Хану , решившуюся посвятить себя уходом за человеком без будущего , без лица - за английским пациентом . Кто он ? Откуда ? Какие события повлекли ужасное происшествие в его жизни ? Что он скрывает ? Это нам и предстоит узнать . .
  Позднее на виллу подселяется старый друг отца Ханны , вор-карманник , да и просто пленник морфия . А чуть позже , молодой сапер - Кип , искренне полюбивший загадочного пациента и всю эту компанию , но так и не нашедший среди них свое место . . Временами , у английского пациента возникают проблески памяти , и он рассказывает свою пронзительную историю . Историю великой и трагичной любви , на фоне золотых песков .
  Дочитав книгу ровно до середины , я не вытерпела и посмотрела ее экранизацию с Рейфом Файнсом в главной роли . . И вот я уже читала книгу как дополнение к фильму , а не наоборот как обычно бывает . И вообще , врядли я оценила эту историю так высоко , если бы не фильм . Потому что книга , как мне показалась написана не слишком уж удачным языком . Точнее стиль не мой , что ли . . Ну знаете , все эти переходы , от прошлого к настоящему , все эти переплетения судеб и стечения обстоятельств . . В общем , какой-то запутанный клубок , приправленный не очень удачными диалогами . И к сожалению , в книге все-таки больше сконцентрировано именно на настоящем , а в фильме - именно на истории английского пациента , до всего случившегося .
  В итоге , книгу врядли буду всем настоятельно советовать , хотя безусловно и на нее найдутся ценители .

  7

  41