Рецензия на книгу
Английский пациент
Майкл Ондатже
MaoMao17 сентября 2014 г.В первую очередь, хочется сказать о личных впечатлениях, не буду скрывать, фильм я посмотрела раньше и... Нет, все не смешалось, просто такое впечатление - они разные и одинаковые одновременно. И, для меня, первым идет история любви английского пациента, потому что она настоящая: трогательная, жадная, страстная и реальная. Она полная и глубокая. Наверное, такой и должна быть любовь. Не высокопарные слова и длинные речи, а тонкое сплетение плотского и душевного.
Но только лишь о любви ли книга? Нет, там еще война, боль и смерть. И самое интересное, как поразительно автор отразил две истории, два романа: Кип и медсестра, пациент и Кэтрин. Знаете, второй я верю больше.
И в тоже время автор, в такой достаточно маленькой книге, отразил характеры таких разных людей, которых вместе свела война, которых вместе свел период после войны, пока не мирное время, но уже нет немцев на итальянской земле.
Наверное, все эти слова слишком сумбурны, просто послевкусие от произведения слишком ярко, слишком живо.
Я в первый раз не могу сказать: книга лучше или фильм. На мой взгляд, их объединяет одна атмосфера. Так что, пожалуй, фильм я пересмотрю.5118