Рецензия на книгу
Плюшевый заяц, или Как игрушки становятся настоящими
Марджери Уильямс
LittleNico12 марта 2024Детская сказка, в которой автор пыталась объяснить детям, куда пропадают их потерянные игрушки.
Мне показалось, что язык автора немного суховат для детской книжки, в начале какие-то философские мысли, в которые даже я не совсем въехала.
Может быть мне попался не очень удачный перевод и если брать книжку с картинками, то история покажется намного интереснее. Но даже в таком виде она очень понравилась моим детям. Мне немного меньше, так как я почти до самого финала думала, что Кролик плохо закончит, а мне не очень хотелось бы читать детям о том, как он умирает, пусть он и плюшевый. Но в итоге автор повернула все в правильное русло, спасибо ей за это.
20 понравилось344