Рецензия на книгу
Другие голоса, другие комнаты
Трумен Капоте
Tayafenix17 сентября 2014 г.Пыльно, душно, жарко... жизнь повсеместно замерла, воздух недвижим и плотен. Именно такое впечатление производят "Другие голоса, другие комнаты". Если вначале повести читатель еще ждет чего-то, какого-то развития событий, движения, происшествий, кульминации в конце концов, то по мере чтения понимаешь, что скорее всего этого ничего не будет, не дождешься. Повествование так и будет тянуться без событий, без движения, без жизни, без катарсиса. Сюжета как такового и нет. Джоель, 13-летний мальчик, переехавший жить к своему неизвестному ему до этого отцу, далёко-далёко, пытается барахтаться в этом вязком сиропе, как маленькая мушка, но, похоже, как и читатель, постепенно понимает, что иначе, что лучше здесь просто не будет. Взрослые все также оказались пойманными и захваченными в эту ловушку - ловушку жизни-не жизни, существования в старом и грустном доме, в замкнутом пространстве друг с другом. Тут и свихнуться не долго, что, похоже, с ними и произошло. Каждый герой характерен своими тараканами в голове. Попытка сбежать выглядит вяло и бессмысленно, и еще на стадии планирования, Джоелю становится понятно, что ничего из этого не выйдет. Какая-то общая импотенция. Как сказала Зу, жара, везде жара и, она так никогда и не увидит снега, поскольку она принадлежит этому месту. Этот дом ее тоже никуда от себя не отпустил. Открытый финал позволяет читателю строить предположения, каким вырастет Джоель, но, исходя из всей повести, складывается впечатление, что ничего так и не произойдет. Жизнь так и будет тянуться медленно и тяжка, как патока.
Атмосферно - да. Язык прекрасен - это не отнять. Но не мое. Роман не оставил после себя никакого эмоционального отклика - ни резко отрицательного, ни положительного. Конечно, если книга найдет отклик в душе у читателя, заденет какие-то струны в нем, то он придаст этой повести тот смысл, который уже храниться в нем самом, что, в общем-то верно для любого произведении. Видимо, во мне не храниться ничего подобного, что могло бы найти отклик. Никак. Нейтрально.
1587