Рецензия на книгу
Мистер Вечный Канун. Уэлихолн
Владимир Торин, Олег Яковлев
Аноним10 марта 2024 г.Это всего лишь первая часть истории, поэтому не буду особо распространяться про сюжет. Отмечу только, что он достаточно нестандартный, чтобы захотеть прочитать и второй том, несмотря на...
А вот про то самое, несмотря на что хочется дочитать, всё-таки выскажусь.
Начнём с того, в этой истории слишком много действующих лиц. Даже главный герой не один, что уж говорить про второстепенных и просто статистов. Всё бы ничего, но практически все они так или иначе связаны с колдовством и магией. И если не сами её творят, то становятся жертвами заклинаний, заклятий, проклятий, мороков и пр., и пр.
С лагерями противников тут тоже не всё просто: кто на ком стоял, вернее, кто против кого колдует, становится более или менее понятно лишь ближе к финалу первой книги. Чуть пораньше проясняется, кто с кем в сговоре, но и это не однозначный и, судя по всему, не окончательынй расклад.
Авторы очень постарались в нагнетании жуткой атмосферы, которая царит в маленьком городке Уэлихолн. Но кое-в-чём всё-таки перегнули палку. Например, в говорящих именах и фамилиях: семейства Кэндл и Кроу, мистер Евер Ив, банковский клерк Колдрон. Как-то слишком прямолинейно, особенно для читателя с хотя бы базовым знанием английского. Персонажи - как главные, так и второстепенные - слишком гротескны в своём магичестве, из-за чего градус ужаса от происходящего резко падает. Временами история больше походит на водевиль, чем на ужастик.
А ещё мне местами неприятно резали глаз стилистически неудачные фразы. Примеры не приведу, но они встречаются - к счастью, нечасто.
Дочитывать буду, но скорее ради того, чтобы узнать, чем там дело закончилось.
30983