Рецензия на книгу
Попаданка в королевство тёмных эльфов
Татьяна Михаль
Аноним6 марта 2024 г.Нда… Ожидала чего угодно, но точно не благостной графомани, учитывая, что это далеко не первое сочинение автора, хотя рейтинг, конечно, очень прозрачно намекал. Но я отчего-то поверила двум отзывам (а их в принципе всего два) с очень высокими оценками, решив, что остальные читатели, благодаря которым рядом с книгой красуется скромная троечка, были просто сильно требовательными или чего-то в истории не разглядели.
Не были. Разглядывать особо нечего.
Хотя идея в целом может и неплоха. Но вот реализация, не побоюсь этого слова, ужасна. Язык автора очень убогий, о существовании синонимов и слов, близких по смыслу, похоже, никто не слышал, как и о согласовании выражений, стоящих рядом в одном предложении. Очень часто используются слова, совершенно не подходящие смыслу контекста, но близкие к нужным по звучанию. В общем, с русским языком Татьяна явно не дружит.
Да и в целом повествование очень скудное, похожее на наскоро набросанный на коленке черновик, который ещё нужно много допиливать и причесывать. На фоне этого даже не хочется комментировать собственно историю и героиню. Пришла, увидела, победила. Кого смогла - перевоспитала. Тех, кто перевоспитываться отказался, развеяла по ветру. Потому что добро всегда побеждает. Всех и всё. Даже неведомо откуда (буквально) взявшееся зло.
В общем, это даже близко не литература. Хотя - вот это для меня прямо совсем шок - у книжки есть аудиоверсия и даже в довольно приличном исполнении. Но с теми же косяками, что и версия электронная.
Так что, даже несмотря на приятную начитку и лучики добра, которые автор шлет своим читателям, я даже тройку истории не смогла натянуть.26142