Рецензия на книгу
The Enchanted April: Intermediate Level
Elizabeth von Arnim
OlgaAlisa346 марта 2024 г.Унылое колдовство
Какие только книги я не читала, но тут даже представить не могла насколько разочаруюсь. Яркая красочная обложка обещала красивое и романтичное путешествие в Италию, но увы видимо не в этот раз.
Сюжет рассказывает нам о четырёх женщинах из разных слоёв общества, которые случайно собрались вместе благодаря удачно размещенному объявлению в газете о сдаче в аренду замка в Италии. Героини отправляются в это путешествие чтобы отдохнуть от приевшейся жизни, опостылевших мужей и самих себя. Задумка автора была показать читателю все тяжести женщины в повседневной жизни, её усталось, её отчаяние, её нужду в хорошем отдыхе. На контрасте всего этого исчеляющая Италия, которая творит чудеса, очищает души и приводит мысли в порядок, открывает новые горизонты и позволяет переосмыслить жизнь. Но видимо психологом автор не была, так как на мой взгляд она смогла добиться противоположного эффекта. Героини ужасно раздражали своей глупостью, жадностью и эгоизмом. Нам показали все самые отрицательные черты, которые могут быть в женщине, и в одночасье эти женщины, которые не могли разобраться кто будет хозяйкой, тянув одеяло каждая на себя, уже стали прекрасными влюблёнными в жизнь существами. Я не Станиславский, но очень хотелось крикнуть: "Не верю! "
Во всем этом тягучем малиновом сиропе, мне катастрофически не хватило солнечной Италии, её тепла, яркости, радости, её традиций. Несколько раз даже ухитрилась забыть где происходит действие, обилие цветов переетягивало часть сюжета на себя. И вов всем это меду постоянное упоминае о красоте одной из героинь, до тошноты из главы в главу, словно автор сама боялась забыть, что Каролина такая красотка и ей стоит уделить особое внимание. Еще меня покорил просто муж Лотти. Такой лихой проходимец с хорошо поставленным голосом, адвокат знающий своё дело, стелился красным ковриком перед всеми женщинами лишь заполучить их в свои клиенты. Наверно даже он оказался самым адекватным персонажем живущем в гармонии с самим собой, знающий чего хочет и умеющий ставить перед собой цели. Но все равно такой проходимец!)
Концовка меня тоже не впечатлила. Если бы не марафон, я бросила бы читать еще на моменте когда только начали подтягиваться представители мужского пола. Но дочитала и ничего не получила. Верила, что автор раскроет нам секрет какими станут герои вернувшись в привычную среду, но и тут нас этого лишили. Точнее нам дали только мысль что все завязано на любви и только на ней. Неважно любовь это женщины к мужчине, матери к сыну, главное любовь. А про уважение, поддержку и все прочее не слышали? Ответственность в конце концов, коей в книге я тоже не увидела, даже процесс организации поездки со всеми вытекающими оказался скомканным и глупым. Женщины ехали в Италию не обладая навыками разговорного языка и даже не удосужились выяснить как они будут обьясняться на месте.
Перечитывать точно не буду и советовать тоже не стану, если только как книгу в содержании которой комедия абсурда.7157