Рецензия на книгу
Вибратор
Мари Акасака
Martis28 февраля 2024 г.Мчится тихий огонёк моей души
Несомненно, существуют ситуации, когда изначально ясно: если уж начинаешь пить, то готовься к тому, что тебя затянет по самое не могу. У пития нет нижней границы.Рея – журналистка, затрагивающая в своих статьях самые щепетильные темы – школьную травлю, возможное клонирование людей, кровавые катастрофы. Рея слышит голоса в голове, которые пытается глушить литрами алкоголя, а, чтобы оставаться в форме, после каждой бутылки или съеденной порции вызывает искусственную рвоту. Всё это, вкупе с затяжным одиночеством и депрессией, сказывается на здоровье девушки. Мысли о самоубийстве не отпускают её до тех пор, пока однажды, выйдя за вином, она не встречает парня своей мечты. Окабе Такатоши оказывается дальнобойщиком. Вместе с ним Рея готова объехать хоть всю страну, лишь бы больше не слышать голоса.
Стоит сразу сказать, что название книги никак не связано с её содержанием. Либо российские издатели намеренно придали роману пошлости, либо плохо знали японский. Возможно, название «Вибрации», о которых постоянно упоминает героиня, звучало бы куда интереснее и не оттолкнуло бы потенциальных читателей. Хотя в книге Акасаки достаточно постельных сцен, выглядят они гармонично и естественно, с красивыми, далеко не пошлыми, описаниями.
Ударь меня. Выбей из меня то моё «Я», которое не способно жить в мире с «Я» остальными.«Вибратор» – это дорожная драма, где девяносто процентов действия происходит в тесной кабине фуры. Автор сталкивает двух противоположностей – девушку в депрессии, склонной к мазохизму и суициду, и свободолюбивого парня, который большую часть своей жизни проводит в дороге. Эти двое разъезжают по Японии, делятся друг с другом секретами, рассказывают о своей жизни, тра#аются в тесной «спальне» за сиденьями. И если Рея в попутчике пытается найти смысл жить дальше, то Окабе просто хорошо проводит время, не понимая, насколько стал важным для малознакомой девушки.
Внутри грузовика всё равно что в утробе этого мужчины, думаю я. Никаких украшений, зато уютно, тепло и мягко.Проблема романа в том, что сюжет, если его можно назвать таковым, на этом и заканчивается. Персонаж Окабе рассказывает о японской мафии, перевозке наркотиков, о преследующей его девушке, о любящей жене, и ни одна из этих историй не всплывает на пути героев – всё это так и останется словами, не добавляющих динамики истории. Рея же, как персонаж, раскрывается только ближе к концу, когда речь заходит о её детских травмах и причинах алкоголизма и булимии. Книга заканчивается и возникает логичный вопрос «Что и зачем это было?». Написано хорошо, но выглядит так, будто это отрывок большого романа. Словно вы поймали попутку, прокатились с разговорчивым водителем, а после вышли из машины и вернулись к размеренной жизни.
Но за бездумными разговорами, за кашей голосов, раздающихся то в голове героини, то из рации водителя, за долгими описаниями секса можно разглядеть хороший посыл и мораль. Мне книга понравилась, но, уверен, забудется через пару дней, будто и не было её никогда.
По книге снят одноимённый фильм 2003-его года.
Ритм безостановочно пульсирует где-то в воздухе, ритм безостановочно пульсирует у тебя внутри, где-то в глубинной глуби твоего тела, ты – покорная жертва звука.
Кажется, что тебя здесь и вовсе нет.
Кажется: ты – это вовсе не ты.7169