Рецензия на книгу

• 

  NataCampanula7 сентября 2014 г.

  Это одна из лучших книг всех времен и народов. Так случилось, что я познакомилась с ней в аудиоверсии на польском языке, чему очень рада, потому что нежный и мелодичный польский язык идеально ей подходит. С тех пор я переслушивала ее десятки раз, все время на польском и каждый раз с превеликим удовольствием. В Польше книга входит в список обязательной литературы для изучения в младших классах. Конечно, книгу можно и нужно читать детям, но в полной мере оценить ее сможет, пожалуй, только взрослый.
  В романе прекрасно все: добрый, светлый юмор, великолепно проработанные цельные персонажи и щемящая грусть. Роман во многом автобиографичен, возможно, поэтому он получился таким искренним, без капли назидательности, без попытки пробить какую-то идею или навязать читателю какие-либо выводы. Это просто история. История обездоленного ребенка, который своей искренностью и нежностью преображает загрубевшее сердце старой девы. История ребенка, который взрослеет и становится мудрее. История ребенка, который учится находить друзей, который балуется, мечтает, переживает из-за ерунды так, словно вот-вот рухнет весь мир... Аня Ширли - это один из самых трогательных и обаятельных персонажей за всю историю литературы. Жаль, что в России книга вышла почти век спустя после первого издания. Если бы она вышла вовремя, то, несомненно, стала бы и в России (как в Европе и Америке) классикой детской литературы. Жаль, что непопулярность книги затрудняет доступ к ней большего количества русскоязычных читателей, потому что книга достойна стоять на полке каждого дома. Желаю вам скорейшего знакомства с Аней Ширли.

  3

  31