Рецензия на книгу
An Elderly Lady is Up to No Good
Хелена Турстен
JulieTheReader25 февраля 2024 г.Книга, ожидания от которой абсолютно разошлись с реальностью
Обложка, название, аннотация и скандинавское происхождение автора - все это предвещало вечер с очаровательной старушкой, весело и задорно идущей по сюжету. Я ждала милоты, приправленной нарушениями закона, а получила грустную историю о "бабке-киллере" (это описание героини позаимствовано из одного из отзывов в интернете, точнее и не скажешь).
Книга представляет собой сборник историй о фрекен Мод, женщине глубокого пенсионного возраста с глубоко криминальными наклонностями. Каждая история - это жизненная ситуация, в которую попадает Мод; также постепенно мы узнаем все больше о прошлом героини. Задумывалась эта книга как триллер с черным юмором, а на мой взгляд получилось описание несчастной жизни и искалеченной судьбы. Чем больше я узнавала про фрекен Мод, тем яснее понимала, почему она делает то, что делает (что, называется, без спойлеров). Поэтому и истории, которые должны были веселить, скорее заставляли меня все больше грустить о судьбе героини.
До того, как книга попала ко мне, я читала диаметрально противоположные отзывы на нее: от чистого восторга до "бабки-киллера". И, пожалуй, самое классное - это то, что мое итоговое впечатление не попало ни в одну из этих категорий. Поэтому все 3 балла я смело отдаю за перевернутые с ног на голову ожидания, а это - один из самых ценных итогов чтения для меня.129