Рецензия на книгу

• 

  Kudravaya_0622 февраля 2024 г.

  Билли Уайлдер - известный талантливый режиссёр 20 века. Нашему поколению, пожалуй лучше всего знаком его фильм "В джазе только девушки". По сюжету романа, мистер Уайлдер - 70-летний мужчина, чьи лучшие годы уже позади. Он сетует на современный кинематограф за его коммерческую ориентированность и по его мнению, недалекость. Вместе со своим другом сценаристом Ици Даймондом они пишут сценарий к фильму "Федора". Оба внутренне знают, что фильм провалится, но Билли цепляется за него как последний шанс высказаться перед широкой публикой. На съемки они отправляются в Грецию, где нанимают местную девушку Калисту в качестве переводчицы. Через неё мы и узнаем эту историю.
  
  Роман с обманчивой простотой, который поверхностного читателя возможно оставит разочарованным. Но попробуйте прочитать все смыслы и проблемы этого романа. Джонатан Коу очень ёмко  раскрывает такие темы, как тоска по молодости и былой славе, первая влюблённость, переживания родителей уже выросших детей и даже переживание Холокоста.
  
  
  

  
  Говорят, Билли однажды сказал (не стесняясь в выражениях, замечу я): “Эрнст Любич мог выжать из запертой двери куда больше, чем многие режиссеры из расстегнутой ширинки”.

  В молодости Билли Уайлдер бежал из Германии от нацистов, а его мать и родные пропали в конц.лагерях. "Федору" он вынужден снимать на немецкие деньги, потому что Голливуду его работы больше не нужны. Вопросы этики встраиваются в повествование: может ли он брать деньги страны, которая перемолола его и его семью как мясорубка, а вложенная история о его бегстве из Германии, написанная в форме сценария занимает одну из ключевых позиций в тексте.
  
  

  
  — Что вы имеете в виду? — допытывается журналистка.
  — А то, — поясняет Билли, — что эта картина не подведет меня в любом случае. Ее громкий успех станет моим отмщением Голливуду. А провал — моей ме­стью за Освенцим.

  С другой стороны, это роман-взросление. Юная гречанка Калиста рада отвлечься от обыденной жизни репититора. А съемки фильма - это несомненно замечательный и волнительный опыт. Всё складывается так, что этот опыт для неё ещё и судьбоносный, наводящий на ту деятельность, которой она на самом деле желает заниматься.

  4

  151