Рецензия на книгу
La flor púrpura
Chimamanda Ngozi Adichie
volko_duff18 февраля 2024 г.Так расцветает свобода
Роман поразил меня в самое сердце своей пронзительностью и шквалом чувств и эмоций, которые вызывает. Повествование ведётся от лица девушки-подростка 15 лет по имени Камбили, которая описывает как норму жизнь под гнётом отца-деспота. Причём, как таковых сцен насилия в книге немного, а жестокие выходки главы семейства не смакуются, но покорность, с которой они принимаются всеми членами семьи, завораживает. Кажется невероятным, что, живя в достатке, люди не пользуются и половиной вещей, находящихся в их доме, особенно, если они могут стать причиной удовольствия (телевизор, стереосистема), что умные и талантливые дети запуганы настолько, что не могут общаться даже со сверстниками, что смех в доме родни кажется им чем-то невероятным, а вся жизнь и деятельность членов семьи крутится вокруг фигуры отца-диктатора и попыток заслужить его одобрение.
Отец Камбили - типичный психопат, пользующийся своим положением в обществе и создавший себе образ добродетельного христианина, необычайно жесток и к своим домашним, и к кровным родственникам, с которыми он не сходится во взглядах. Купаясь в роскоши и соря деньгами, он и не думает помогать своим отцу-"безбожнику", не принявшему христианство, и сестре Ифеоме, отличающейся необычным для женщин Африки свободомыслием. Всё произведение построено на противопоставлении двух миров: чопорно-псевдоевропейского и самобытно-нигерийского. И нигерийское, с его традициями, верованиями, подходу к жизни и даже к христианству выглядит куда честнее и гармоничнее. И всё же, грустно, что эту самобытность постепенно вытесняет европейская культура, на самом деле чуждая коренному населению:
Иногда я представляла, как Бог зовёт меня грохочущим голосом с британским акцентом. Он не может правильно произнести моё имя, и, как у отца Бенедикта, оно прозвучит с ударением на первом слоге.Финал произведения остаётся открытым и оставляет после себя множество поводов для размышления, но всё же дарит надежду на возможность лучшего будущего для всех участников истории. Позволю себе закончить рецензию понравившейся цитатой:
...некоторые люди считают, что не могут управлять своей жизнью, только потому, что из-за нескольких неудачных попыток решили, что они на это не способны. Но это заблуждение, такое же, как если бы ребёнку, который только учится ходить, после первых разов, когда он снова усаживается на попу, сказали, чтобы он не думал больше вставать. Потому что все проходящие мимо него взрослые тоже в своё время ползали.8202