Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов

Ёко Тавада

  • Аватар пользователя
    Аноним27 августа 2014 г.

    Я очень многого ждала от этой книги. Одно лишь название заставляло меня поскорее окунуться в атмосферу монотонного стука колес, скрежета о рельсы, тихого шепота тускло освещенного вагона и бесконечного числа баек. Но мои ожидания не были оправданы в полной мере и я бесконечно расстроена, как ребенок, которого вместо конфеты заставили есть пресный ничем не заправленный суп. Здесь только не хватает картинки "что ожидал и что получил".
    Хотелось ощущений, путешествий, долгих и длинных, насыщенных переплетающимися между собой оттенками чувств, повествования, играющего целой плеядой эмоций. Получилось, что ничего из того, что ожидалось. я не получила. Все путешествия прошли мимо меня одной бегущей строкой, сухо, скупо и совершенно не увлекающие за собой. Ничего нового я для себя не открыла, почти ничего не запомнила. Откровенно говоря, в какой-то момент казалось, что автор собрал вместе несколько штампов, стереотипов и создал собирательные образы преставителей того или иного народа (славянина, индуса). Кроме того, признаюсь, периодические пространные, невнятные внутренние монологи героини попросту раздражали меня, сбивали с ритма и размывали ощущения после какой-нибудь занимательной истории очередного попутчика. Хотелось крикнуть лишь: да замолчи уже, остановись! И, откровенно говоря, не люблю я повествования от второго лица , да и стиль написания совсем не пришелся по душе, как будто читаешь туристическую литературу - ты стоишь за углом, теперь поверни направо в музей и проч.
    Не могу сказать, что в книге нет плюсов. Нет, они есть - истории случайных пассажиров, их образы, ради которых, собственно, я и открыла это произведение, но лично для меня книге не хватает живости,красок, эмоций, которые хотелось прочувствовать на себе, окунуться в атмосферу ночных приключений. Увы.

    3
    18