Рецензия на книгу
My Sister Lives on the Mantelpiece
Annabel Pitcher
NataliFem27 августа 2014 г.Читаю я отзывы и изумляюсь теми эпитетами, которыми награждают эту книжечку: наивная, трогательная, милая. Вы серьезно? Я прочитала 8 глав и назвать ее я могу исключительно мерзкой и отвратительной.
Мы имеем в наличии неадекватную семью (1 шт.), неадекватного учителя (1 шт.), неадекватных учеников (исчислению не поддается, но главный неадекват - 1 шт.), адекватного, но гиперактивного друга (тоже 1 шт.). Ах, да, еще же кот. Кстати, кот и Лео показались мне единственными приличными персонажами этого безумного действа.
Ну так вот, семья. Расскажите мне, что умилительного в том, что мама с папой развелись, мама забила на детей, а папа пьянствует и единственный ребенок, которого хоть сколько-то любят в этой семье, существует в виде урны с прахом? Откровенное пренебрежение родителей детьми - это мило? Все, что происходила в стенах дома этой семьи, у меня вызывало только отвращение и желание зарубить папашу топором.
В школе дела обстоят не лучше. Как такую милую и добрую учительницу не отправили на облака всем классом - загадка та еще. Нет, ну серьезно. Может, в Англии дети иначе смотрят на мир, но в моей школе, к примеру, такой фокус бы не прокатил. Отвратительная дама, совершенно отвратительная. И как тут без учительского любимчика-то? Не менее отвратительное существо, чем учительница. Маленькая двуличная дрянь. Сунью я тоже не могу назвать хорошим персонажем, никаких положительных чувств она у меня не вызвала. Мелкая пакостница, оправдывающая свои хулиганства абстрактной "борьбой за справедливость".
Итого, в книге есть мерзости на любой вкус: алкоголизм, проблемы в семье, терроризм, издевательства в школе, расизм. Очаровательная, добрая, милая книжка. Возможно, я сужу слишком строго. Возможно, я бросила читать слишком рано и в финале меня ждала бы умилительнейшая сцена возрождения семьи и внезапного приступа любви к мусульманам. Возможно. Но тратить свои нервы, дожидаясь счастливого момента, я не очень-то хочу.
31214