Рецензия на книгу
All the Light We Cannot See
Anthony Doerr
Midnight_Phoenix12 февраля 2024 г.Есть подозрение, что автор решил действовать наверняка: вот вам история двух детей на фоне войны (которые движутся навстречу друг другу, как драматично заявлено в аннотации), обязательно почувствуйте чувства.
Магии не случилось. Виноват ли безликий, ничем не примечательный язык, нелинейное повествование и скачки во времени (причин которым я не нашла и объяснила себе попыткой выделиться), или фигура автора, слишком явственно проступающая за декорациями, сложно сказать наверняка. Вероятно, все сразу.
Две трети романа не происходит почти ничего, и выглядит все это как сильно затянувшаяся экспозиция. Что странно, были интересные куски. Про обучение мальчика в спецшколе, про слепую девочку, которая «учила» город, чтобы суметь вернуться домой, и много чего еще, но в цельную картину все эти части мозаики не складывались.
На последней трети романа главные герои таки встретились, провели вместе день и разошлись, чтобы больше никогда не встретиться. А где любовь? Или я случайно пролистнула абзац, в котором она вскользь упоминалась? К сожалению, мне непонятно нахождение этой книги в подборке «интернациональная любовь».
Еще одним камнем преткновения стала невыносимая субъективность автора. Знания, почерпнутые из школьного курса истории (истории, безусловно, американской), были беспощадно выплеснуты на страницы книги, не подвергнутые какой-либо оценке или фильтрации. Очень здорово (нет) читать про бравых смелых американцев и «грязных русских» (автор говорит о них только так, мб это личный кинк какой-то), которые хотят от жизни всего несколько вещей: безбожно пить и насиловать женщин. Была ли та сцена под конец книги какой-то сюжетообразующей? Нет, зато белое пальто на ее фоне смотрелось особенно красиво. Я почти видела, как приосанивается автор.
Или немцы не насиловали? Или американцы не насиловали? Или у автора в палитре только два цвета имеется? А знаете, кто еще думал о людях плохо только из-за их национальности?
К слову, армия была не русской, а советской, и состояла она больше, чем из одной национальности. Спасибо, что под конец хоть про Беларусь вспомнили. По итогу: автор решил особо не заморачиваться, не углубляться в историю, не читать архивов, сводок и прочих материалов, а решил написать обыкновенную историю, после прочтения которой у меня должна была скатиться скупая слеза. Не скатилась.Содержит спойлеры22590