Рецензия на книгу

• 

  Аноним18 августа 2014 г.

  Очередное подтверждение известного факта - чем активнее рекламируют и продвигают что-то, тем ужаснее все оказывается на самом деле. Наверное даже сейчас у всех на слуху название "50 оттенков серого" и прочих романов данного цикла, не говоря уже про грядущую экранизацию. Было бы что экранизировать(
  Он - такой весь красивый, богатый, "непредсказуемый" с тяжелым детством и целым букетом психологических травм и комплексов. Она - такая вся скромная и незаметная, страдающая разделением личности на собственно ее, внутреннюю богиню и вечно где-то валяющееся подсознание. А между ними ваниль-БДСМ-хрен-пойми-что. И никакого смысла. Так зачем читать данный опус, если можно найти аналогичные размером гораздо меньше и без претензий на гениальность.
  Отдельный минус - убогость языка (уж не знаю, авторский ли это стиль, или заслуга переводчиков). Страницу за страницей читать одни и те же заштампованные фразы утомляет и раздражает.
  Читать продолжение даже не планирую.

  14

  47