Рецензия на книгу

• 

  khe12

  18 августа 2014

  Рассказ о выживании, жестокости, теpпении и любви. Сили, главная героиня, большая часть жизни которой была похожа на ад – привычный, но от того не менее страшный, - учится жить, учится принимать и дарить любовь, а главное, находит себя. Она не всепрощающий ангел, она не роковая красотка, она – забитая необразованная женщина, нашедшая в себе силы покончить с прежней жизнью и стать счастливой. И не дать ненависти сожрать себя, потому что ненависть – она умертвляет, а Сили стремится жить.
  Книга состоит из писем Сили и ее сестры Нетти. Сестры расстались очень давно, они годами не получали друг от друга никакой весточки, но Нетти все равно упрямо пишет сестре из Африки, а Сили… Сили сначала обращается в письмах к богу, боясь, что никто больше ее не услышит. Ее и не слушают. Она – бесплатная прислуга в доме мужа и нянька его детей, на чем для окружающих ее функции и заканчиваются. А потом в ее жизнь приходят София, настоящая «амазонка», и Шик Эвери. София доказывает, что насилию противостоять можно, а Шик одним своим существованием расцвечивает мир Сили, показывая, что в жизни есть не только мужнины колотушки.
  Это книга о женщинах. Нет, можно долго растекаться мысью по древу и рассуждать о расизме, феминизме и колониализме, но эта книга в первую очередь о женщинах. О женской дружбе, взаимопомощи и любви. О сестрах, матерях и дочерях. О том, что каждая женщина – самостоятельное «я», а не приложение к мужу или дому.
  А еще это жизнь «негритянского» американского юга в промежутке между двумя мировыми войнами. Где было место и блюзу, и сегрегации со всеми ее «прелестями».
  Отличная книга. Тяжелая по содержанию и вдохновляющая по настроению. Когда я читала последние письма, я улыбалась. И фильм «Цветы лиловые полей» отличный (а какая там Вупи Голдберг!).
  Отдельное спасибо, наверное, надо сказать переводчице, Марии Завьяловой.

  5 понравилось

  45