Рецензия на книгу
The Scarlet Letter
Nathaniel Hawthorne
Turnezolle17 августа 2014 г.Буду краток (с)
Алая Буква - это книга о временах первых поселенцев в Новой Англии и о сильной духом девушке, которая вступила в греховную связь и родила дочь. Имя ее любовника скрывается, хотя, думаю, современный читатель все быстро поймет. Весь роман - просто гимн железной воле, разуму, женской терпеливости и силе духа. Местами проскальзывают какие-то весьма феминистские идеи, которые лично для меня от автора-мужчины тех лет показались откровением.
История, в принципе, банальна и не нова, но стиль Готорна вселяет в нее волшебство. Язык повествования очень неторопливый (куда им торопиться было?), насыщенный красками, с постоянными ненавязчивыми лирическими отступлениями и размышлениями. Совершенно шикарные описания природы (очень по-сентименталистски), что в сочетании с духовным пафосом и трагичностью таки убедило меня в "готичности" Алой Буквы. Очень порадовало авторское умение так расположить персонажей и обстановку, что они подчеркнули друг друга и, на мой взгляд, помогли продвинуть некоторые идеи (или это я уже синие занавески ищу).
Мне эта книга - сплошное читательское удовольствие. Очень жалею, что на курсе по истории литературы зарубежных стран мы как-то разминулись. Всем, кто не боится некоторой тяжеловесности и нединамичности стиля, категорически советую.18700