Рецензия на книгу
Ловец человеков
Надежда Попова
GlebKoch30 января 2024 г.Все ушло в свисток...
В этой книге есть два несомненных и важных плюса - прекрасная задумка и наличие таланта автора.
Но на этом плюсы и заканчиваются. По моему глубокому убеждению, автору нужен хороший наставник, чтобы отшлифовал данный природой дар и научил писать. Задумка - великолепная, лучший ученик Академии св. Макария, юный инквизитор, ведет свое первое расследование. И строится вроде все довольно ловко, встреча с захолустным священником, расследование двойного убйства, похожего на убийство вампиром. Первая четверть мне казалась интересной. А потом начинается трэш и угар. Курт, главный герой, начинает творить какую-то непонятную хрень, без толку суетится, допускает грубейшие ляпы в расследовании, строит идиотские и нелогичные теории, делает странные выводы. Да я устану перечислять все его неисчислимые косяки и просчеты. Попытка показать метания неопытного следователя не удалась, не может лучший выпускник делать такие ошибки, его хорошо учили, это много раз показывается в книге. Ну а когда началась история с главарем крестьянского тайного общества и попытка объяснить, какого хрена вообще весь этот движ затеян, тут уже хотелось орать - "не верю, не верю!!!" и "Господи, какая чушь!"
Еще из явных минусов - куча ненужной тут латыни, которая ничего не добавляет. Очень велеречивые и многословные описания действий, обстоятельств и т.д. Можно все это сократить на треть, ничего не потеряв. Речь героя пересыпана анахронизмами из наших дней - "Не спи, замерзнешь", "я уж как-нибудь перекантуюсь", "не боись", " А кому сейчас легко", ну и так далее. Может это юмор такой, но мне резало глаз. Вообще, Курту свойственно в общении без конца срываться с высокопарных речей и латинских цитат на гопнический сленг и вести беседу на манер уличной шпаны. Да, он сам в прошлом шпана, но его крепко выучили и в тех обстоятельствах выглядит не только странно, но и как проявление слабости, поэтому опять - "не верю!" Да, все герои ведут себя так, как в средневековье вести не могли, да и о том, что они немцы, все время забываешь, потому что поведением похожи не только на наших современников, но и на наших соотечественников.
Неприятно кольнул явный антисемитский выпад, непонятно зачем сюда введенный.
Я чудом дочитал сей опус и крайне огорчен, что прекрасная задумка ушла в свисток.46497