Рецензия на книгу
Fire and Hemlock
Diana Wynne Jones
kellagel14 августа 2014 г.У обычной девочки Полли было самое обычное имя, обычные родители, которые порой вели себя, совсем как плохие родители, душевная бабушка, друзья, школа,книги, спорт, истории. А в 19 лет Полли поняла, что у нее 2 набора воспоминаний. И тут бы Полли остановиться и испугаться. Но Полли оказалась не из пугливых и вспомнила, все что забыла. Все чудесные 5 лет жизни, когда рядом с ней был человек, которого, как ей казалось, она знала лучше всех на свете.
Как важно было вспомнить эти годы, чтобы найти в себе силы жить дальше. Как я возненавидела ее родителей, которые повели себя, как безответственные существа и потеряли право называться родителями. Как я восхищалась ее бабушкой, которая по сути и была для Полли самым родным человеком.
Такая детская «недетская» история. Ее хорошо читать в 15 лет, чтобы хорошенько запомнить. Ощущения остались, как после просмотра фильма про Амели. Помните, когда главного героя впервые показали на экране, всем показалось, что она абсолютно НИКАКОЙ? Нет ни внешности, ни мужественности, ни истории, ни изюминки. А к концу фильма он казался таким красивым, самым лучшим, и было не понятно, как мы не разглядели этого сразу?
Я читала про Полли и вспоминала себя. Кучерявая, добрая, послушная, упрямая, талантливая. «Я» - воскликнут многие и я вместе с ними) Особенно, когда поняла, что человек, которого любила Полли, не так стар, как показался вначале книги. Разница в возрасте в 14 лет, как показывает практика, очень широко распространенная, по статистике, разница между супружескими парами, в которых старший — мужчина. Мне ли этого не знать? Правда, моя история оказалась не столь сказочной.
Как удачно все в конце свелось к легендам из далекого прошлого. На самом деле все было до того традиционным, что колдовство можно было победить еще в самом начале, если внимательно читать сказки. Я так и не поняла, почему у многих читателей вызвала недоумение концовка. Что там непонятного? Я еще всегда умилялась с того, какие Вконтакте все оригинальные, когда пишут что-то типа «Если двое не могут быть вместе Нигде, они могут быть вместе Здесь и Сейчас». Не зря умилялась) Товарищи, вы хоть знаете откуда взялись эти красивые слова? Как появилась эта игра слов?
Книга вышла из-под пера английской сказочницы в 1985 году. Вырос высокий болиголов, который поглотил огонь, а мистер Томас Линн успел запечатлеть это театральное действо объективом своего фотоаппарата.
На Российском прилавке она представлена в красивой обложке в детской серии, откуда нам призывно улыбается золотоволосая Полли, в обнимку в потрепанными книжками, престарелый тридчатичетырехлетний виолончелист Томас Линн тянет смычок к контрабасу, а 2 каменные цветочные вазы повернуты так, чтобы на каждой из них было видно по слову NOW и HERE (Здесь и Сейчас). А если сложить эти надписи в одно слово, то получится NOWHERE, т. е. НИГДЕ!Одно не понятно, почему издательство не оставило название Fire and Hemlock ?
538