Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Someone I Loved (Je l'aimais)

Anna Gavalda

0

(0)

  • Аватар пользователя
    surma
    8 октября 2009

    Вначале меня книга не зацепила. Как-то непривычно читать сплошные диалоги, чьи-то выяснения отношений,обвинения и истерики. А потом прониклась. Уж больно чуткий у главной героини свекор. Искренний.
    Стали увлекать эти самые диалоги. Каждая новая мысль-новый абзац. Посему много таких маленьких отрывков-абзацев.
    Сколько времени помнишь запах человека, который любил тебя?А когда сама перестаешь любить?
    Мне нужны песочные часы.

    Банальная история. О браке, о разводе, о супружеской верности вообще. И все в диалогах, где действующие лица лишь женщина, от которой ушел любимый муж, и его отец, который любит свою невестку как родную дочь, который помнит даже то, в чем она была одета,когда его сын привел ее в их дом. Свекор Хлои(главная героиня) не просто утешает ее. Он что-то рассказывает. Сначала она злится, ругается, но потом начинает внимательно слушать. А история свекра вновь о любви. И о долге. А меня она привлекла еще больше,ибо его возлюбленная была переводчицей. А я в силу своей будущей профессии, во всем, что так или иначе связано с иностранщиной ,языками и переводами, на это падка.
    А какая интересная задумка со списком!Список того, чем бы хотелось заняться с любимым человеком.
    Нет, свекор мне все-таки очень импонирует. И его фразы, которые я просто напоследок приведу здесь как цитаты.
    -Вы ее любили?
    -Да.
    -Как сильно?
    -Я ее любил.

    Гениально,не правда ли?

    Трусость-она как маленькая домашняя собачонка,которая вертится под ногами.

    И наконец, то, что я бы назвала моралью всей басни, собственно из уст Пьера(свёкра):
    Люди по-прежнему будут входить в твою жизнь,и уходить из нее, и ты снова будешь страдать, и это очень хорошо. Я за тебя не беспокоюсь.
    Может, действительно так?
    В общем, книга, конечно, женская. Но в силу своей фабулы и своего объема больше походит на рассказ, а не на роман.Отнюдь.
    Поэтому,
    8 из 10.

    like70 понравилось
    242