Рецензия на книгу

• 

  Katerinkina11 августа 2014 г.

  Боже, иногда я так хочу отказаться от своей привычки дочитывать книги до конца!
  Честно говоря, я прочитала все четыре книги подряд только для того, чтобы закрыть эту тему и больше никогда к ней не возвращаться. Фильм я смотрела только первый, и в восторг не пришла. Может быть, если бы во время чтения у меня не стояли перед глазами отвратительные на мой взгляд образы соответствующих киногероев, все было бы не так плохо. И все же:

  1. Язык. Он отвратительный, бедный и унылый. Я не знаю, вина это Стефани Майер или переводчиков (в оригинале читать не буду ни за какие коврижки), но это просто невыносимо! Никакого удовольствия от процесса чтения.

  2. Сюжет. Обнять и плакать. Это правда нравится девочкам-подросткам? О таких романтических героях они грезят? Слава богам, я уже вышла из этого возраста! Особое впечатление на меня произвела нелепая сюжетная линия с ребенком двух существ с разным набором хросомом (я была уверена, что у них вервольф родится, честно!). Рыдать над "Сумерками" можно разве что от смеха.

  3. Герои. Не вдаваясь в подробности, скажу, что более неприятных главных героев (обоих, да, а мужского пола - особенно) я, пожалуй, не встречала. Фу-фу-фу!

  Итого: жирный неуд. И разочарование поколением, которое восторгается ЭТИМ.

  6

  14