Рецензия на книгу
City of Bones
Cassandra Clare
Аноним8 августа 2014 г.Думаю, большую и пространную рецензию писать не имеет смысла – их уже слишком много. Просто ограничусь собственным мнением, чтобы как-то разложить по полочкам свои впечатления.
К чтению данной книги я поначалу отнеслась с большим предубеждением – мол, девичьи сопли по вампирам и демонам, метания между двух огней и тому подобное. Сумерки. Гарри Поттер. Что-то там ещё. Конечно, ведь всё уже написано и новым авторам волей-неволей приходится что-то заимствовать. Потом я всё же корила себя и пыталась оценить начало этой серии более объективно.
Итак, что мы имеем. Во-первых, совершенно новый мир. С новыми жителями, расами, видами-подвидами и прочим. А это уже чего-то стоит! Тем более, придраться вроде не к чему. По крайне мере, лично мне ничего подобного ещё не встречалось. Всё красиво, логично, заинтересовывает. Во-вторых, простой язык, большое количество юмора и сарказма (к месту и не к месту). В-третьих, довольно захватывающий сюжет, о котором я распространяться не стану, дабы не спойлерить.
А теперь о банальщине.
1) Девочка-некрасавица-самая-обычная-школьница вдруг понимает, что обладает сверхъестественными способностями. У неё есть друг. Но влюбляется она в другого. Оба они безумно красивые. Наверное, это уже стало неписаным законом жанра.
2) Наша девочка-некрасавица на самом деле очень милая, просто отказывается это понимать. Это тоже уже правило. А вообще, там все красивые. Некоторые даже страшно красивые.
3) Наша милашка при столкновении с совершенно чуждым миром не падает в обморок, не кидается на непонятных существ, ничего не отрицает, не сходит с ума… Всё. Как. Обычно.Что не понравилось. Язык. Да-да, хоть он мне и понравился, с другой стороны – написано как сценарий, уж извините. Как-то не хватало мне пары-тройки размышлений главной героини (хотя бы её!), может быть, более подробных описаний… Сарказма – слишком много. Как уже сказано, и к месту, и нет. Видимо, мода такая. А ещё иногда попадались всякие непонятные мне выражения, типа «слегка задохнулся», уж не знаю, автор так постарался или переводчик.
Но в целом очень даже неплохо. Скачала экранизацию, посмотрю. Может быть, прочту и остальные части.
522