Рецензия на книгу
Quelque chose à te dire
Кароль Фив
Kinokate91117 января 2024 г.Париж, Лионский вокзал. Сесть на первую ветку до Тюильри. Идти вдоль высокой ограды парка, заглядывая в буковые аллеи, посыпанные гравием. Повернуть налево, на улицу Сен-Рош, затем направо, на улицу Сент-Оноре. Стать жертвой гневного велосипедиста на пешеходном переходе, а потом - прохожей - смотрите, куда идете, вы своим чемоданом мне по ногам проехались. Места кажутся смутно знакомыми, ведь она столько раз видела их в кино, по телевизору... Первый округ Парижа. Лувр, площадь Вандом, Пале-Рояль. Центр мира. Здесь правда живут люди, не только Джоконда?Эта цитата выглядит как кадр из французского кино. И вся эта книга - кино. Даже в главных ролях Тома и Беатрис Бланди легко представить Венсана Касселя и Монику Беллуччи, а в образ Эльзы идеально бы вписалась Леа Сейду. И даже в самом сюжете чувствуется оммаж творчеству Хичкока, особенно его «Ребекке» (именно его, не Дюморье) и нуарному, невероятно эстетически прекрасному «Головокружению».
История разворачивается вокруг начинающей писательницы Эльзы, которой выпадает шанс не только познакомиться с вдовцом Беатрис Бланди (а творчество Беатрис, на минутку, её идеал), но и закрутить с ним роман, и даже побыть в чужой шкуре. Одним из пунктов восхищения творчеством Беатрис Бланди является умение писательницы выражать свои мысли в романах максимально кратко, но максимально обстоятельно. И эта книга придерживается этой формулы и формы.
При своей тонкости и крупном шрифте история слой за слоем раскрывает тему обретения себя в творчестве, обретения своего собственного голоса. Из чего складывается написание книги? Какой реальный опыт стоит за вымышленным сюжетом? И главное - как сложно написать историю о настоящем счастье?
«Я должна кое-что тебе сказать» - лёгкий и изящный роман. Вдохновляющий, несмотря ни на что. Рассказывающий о том, что наши ошибки и разочарования - тоже неотъемлемая часть нас. И, как минимум, ценны тем, что обращают наше внимание на то, что действительно важно.
- А вы, Беатрис Бланди, что вы знаете о любви?
Беатрис внимательно смотрит на журналиста своим космическим взглядом.- То же, что и вы!
- Значит, любовь для всех одинакова?
- Это чувство! Мы же все что-то чувствуем! Это позволяет нам понимать друг друга! Мы смотрим кино, читаем романы и узнаем в них себя...
33362