Рецензия на книгу
Пророчество
Питер Джеймс
Аноним6 августа 2014 г.В целом не самый плохой триллер с элементами мистики, из прочитанных мной.
Книга легко читается, но язык произведения беден, напрягает чрезмерное обилие местоимений, они воспринимаются как слова-паразиты, особенно ими кишит первая треть произведения. Надеюсь, в этом вина переводчика, а не автора.
Еще один минус - слишком легко предугадать события, обилие клише, не побоюсь этого слова, «затасканных» в современной литературе.
Пролог затягивает, дает надежду на яркий сюжет. Описан весьма изощренный способ казни аристократа-педофила (сцена будто списана из «Французской волчицы» Мориса Дрюона). Сам вид расправы выбран удачно, ведь он являлся наказанием за гомосексуализм, как правило, в высших кругах общества, и внешних следов на теле жертвы не оставлял, что было на руку убийцам-палачам.
Я уже потирала лапки в предчувствии вкусной интриги и вдруг... Спад в сюжетной линии. Только к середине книги ожидания начинают оправдывать себя. Тут и интрига, и харизматичный малыш, которого так и хочется познакомить с экзорцистом, фатум и наказание за любопытство.
К сожалению, автор немного переборщил с количеством «несчастных случаев» и "совпадений" на квадратный сантиметр, приторно стало читать.Книгу спасает идея – предупреждение для любителей острых ощущений, не играть с огнем, не тревожить неизведанное, не будить первозданное, еще раз «отмерить», а потом только «отрезать». Ведь за любой поступок придется платить.
"– Один раз!... Что такого в этом выражении «один раз»? Почему вам кажется, будто оно все исправляет? Существуют обстоятельства, когда одного раза более чем достаточно... «Один раз» обанкротился. «Один раз» ограбил старуху..."
Радует, что нет однозначного хэппи-энда. Все в мире циклично, все повторяется...Любовь, капелька мистики, горсть кровавых смертей, ложечка ужасных предчувствий и в итоге мы получаем коктейль «одноразовое чтиво».
6111
