Рецензия на книгу

• 

  Yossarian

  6 августа 2014

  Сборник "Nachtstücke" (1817)

  -ПЕСОЧНЫЙ ЧЕЛОВЕК-

  Произведение, открывающее сборник "Ночные этюды" (в других переводах - "Ночные истории).

  Сногсшибательный рассказ. Уже только одно название даёт богатую пищу воображению и почему-то бросает в дрожь. Благодаря таким вот рассказам, понимаешь, почему книги всегда предпочтительнее фильмов. "Песочного человека" я прочитал сразу два раза с перерывом в один день, и мне открылись некоторые упущенные моменты и нюансы. Теперь знаю, что Гофмана не следует читать быстро. Язык его в достаточной степени точный и чёткий, все слова на стоят на своём месте, тем более жанр рассказа не терпит "воды". Интересно, что сюжет имеет несколько смыслов; трудно сказать, что было причиной именно такой судьбы Натанаэля. Автор делает кое-какие туманные намёки, но я не могу дать однозначного ответа. Позднее узнал, что "Песочный человек" - своего рода "визитная карточка" Гофмана. На самом деле, написано очень круто.

  -ИГНАЦ ДЕННЕР-

  В небольшой повести столько перипетий, неожиданных поворотов и событий, что невозможно оторваться. Один из главных героев, Андрес (вместе с семьёй), попадает в такие ситуации, что не позавидуешь. Ставил себя на его место - и не мог найти правильного решения. Против ударов Судьбы не попрёшь, получается так. Слава богу, всё обошлось, но какой ценой...

  -ЦЕРКОВЬ ИЕЗУИТОВ В Г.-

  Третья "ночная история" сталкивает человека и искусство. Столкновение же это происходит на примере трагической (а как иначе?) судьбы художника. И снова атмосферно, страшновато, хотя и несколько двусмысленно. Не самый лёгкий рассказ для понимания, на мой взгляд.

  -SANCTUS-

  Во-первых, рассказ показывает огромную роль Слова в жизни человека. Как в известных строчках: "Словом можно убить, словом можно спасти, словом можно полки за собой повести…" и т.д. Вторая мысль - никогда не отчаиваться. Этот рассказ уже не настолько мрачен, как предыдущие. Здесь есть место и сатирическим моментам, и вообще всё как-то более оптимистично.

  -ПУСТОЙ ДОМ-
  Старые и заброшенные дома всегда навевают мысли о призраках. На ум приходят всякие страшные истории. Находясь в таких помещениях чувствуешь себя неуверенно, начинаешь бояться каждого шороха. Гофман не мог пройти мимо такой темы, конечно же. Не обошлось и без магического зеркальца...

  -МАЙОРАТ-
  Повесть о том, как человека мучила совесть. В итоге - сомнамбулизм и раскрытие тайны зловещего замка. Главными действующими лицами здесь, помимо героев, становятся жадность и месть.

  -ОБЕТ-
  Начало у рассказа довольно интригующее, вот развязка оказалась далёкой от мистики. А жаль... Хотя трагедия души на месте. Продолжаем балансировать на грани сумасшествия.

  -КАМЕННОЕ СЕРДЦЕ-
  Рассказ, замыкающий сборник. Здесь уже никакой мистики, сплошная романтика. Стиль изложения мне показался похожим на произведения Р. Брэдбери. Текст очень литературный, красивый с точки зрения языка, а вот сюжет не показался особо интересным.

  Этой книгой Гофман попытался заглянуть во тьму человеческой души и побродить по лабиринтам сознания . И это ему, безусловно, удалось. Знакомство с новым писателем прошло успешно.

  P.S. Обычно читаю перед сном. Гофман перед сном - это что-то...

  7 понравилось

  55