Рецензия на книгу
Жемчуг проклятых
Маргарет Брентон
Dikaya_Murka3 августа 2014 г.Главный вопрос, который я задала себе по окончанию чтения - почему я вообще дочитала до конца эту книгу? Наверное, потому что я привыкла доводить все дела до конца, других явных причин я не нахожу. А ну еще пожалуй книжный флэшмоб-2014 сыграл свою роль.
И вроде ведь достаточно живо и занимательно изготовлен сюжет, но я до сих пор не могу определиться - произведение какого рода оказалось у меня в руках. Впервые в жизни вижу гибрид Маркиза де Сада, сельской пасторали, дамского романа, детектива, сборника народных суеверий и... наверное, того самого "Компендиума полезных советов", который так любит читать главная героиня Агнесс. По крайней мере я почерпнула полезные сведения по сервировке стола и чистке камина. Совершенно точно, тем не менее, могу сказать, что это женская проза. Женская в самом классическом понимании этого слова. Этой бы книге да кисейный розовый футляр с рюшечками.Маргарет Брентон предпринимает похвальные попытки создания психологических портретов своих персонажей, но все как-то вместо портрета выходит лубок. Каждый раз, когда в книге появлялось новое действующее лицо, я бессознательно пыталась припомнить, где я его уже встречала - верный признак типажа. Типажи, как известно, отличаются стереотипным же поведением и от этого всегда кажутся немного глуповатыми. Именно так глуповаты Ронан, Агнесс, Лавиния, преподобный Линден и другие участники этой истории. Как ни парадоксально, но наиболее живой и естественной здесь выглядит сумасшедшая Мэри, которая большую часть повести спит и трескает сырое мясо.
Маргарет Брентон предпринимает также не менее похвальные попытки сделать сюжетную линию ветвистой и замысловатой, но и это удаётся не до конца, наоборот возникает ощущение, что авторша просто соскучилась и бросила ту или иную сцену, не удосужившись дорисовать картину для читателя. Ей все понятно, а мы из вороха неясных намёков должны выхватить что-то удобоваримое. Слабым, но все же вознаграждением стала концовка. Традиционного стекания мёда по усам, вполне логичного для всей композиции повести, тут не случилось, чему я была приятно удивлена.
В общем, если здесь нужно оставить резюме, то моё будет таким - прочитать эту книжку я должна была лет 12 назад, пока еще была "в летах" для подобной литературы.
Тем не менее, я выражаю благодарность morriska за рекомендацию в рамках Флэшмоба-2014, потому что ценю каждую прочитанную книгу вне зависимости от её положения в шкале предпочтений))пы.сы. никак не могу понять, почему книга не убирается из списка непрочитанных...
441