Рецензия на книгу
Малавита
Тонино Бенаквиста
Fox-tiger2 августа 2014 г.Стремительно развивающийся сюжет и легкий ироничный стиль повествования. Уже первый день жизни семьи раскаявшегося мафиози в маленьком нормандском городке так раскрывает перед нами Блейков, что оторваться от описания их похождений невозможно. Больше всего на свете отец этого семейства ненавидит ... раскаяние. Его жена и дети в первый же день доказывают тем, кто попытался встать у них на пути, что и они готовы молниеносно и без сожалений постоять за собственную честь. Но тем не менее без назиданий и слащавости автор умудряется вывести эту семейку на праведный путь, по ходу дела, примирив детей-подростков с родителями и собственной столь необычной судьбой.
Пару слов для тех, кто будет читать после просмотра фильма. Насколько хорош кастинг в фильме (по-моему Блейки подобраны просто идеально), настолько же неузнаваем в каких-то принципиально важных вещах сценарий. Я экранизацию смотрела после, и мне очень не понравился финал. Возможно, экшена и зрелищности в таком финале больше, но смещены те нравственные акценты, которые были в книге, да и история получается о другом...
120