Рецензия на книгу
Легенда о Круге. Книга 1. Свой среди воров
Дуглас Хьюлик
AnastasiyaKareva55110 января 2024 г.Не скажу, что книга плоха, но язык написания ужасен. Этот жаргон, которым пользуются персонажи, выводит из себя. Ничего не понятно, кто есть кто и что означает то или иное слово воровского мира.
Сам главный герой меня отталкивает. Он никакой. Ни загадочный, ни отвязный, ни жёсткий каким должен быть вор в законе, вообщем совсем не заинтересовал.
Многие герои, которые появлялись просто не раскрыты и приходится догадываться, что да как в дальнейшем, когда они вновь появляются.
Так же куча ненужных слов в повествовании, которые ровным счётом ничего нам не дают, только слов к книге.
По большей степени не дочитала из за жаргонных слов, ну сил моих не было вникать в них и историю целиком. Да простят меня фанаты книги, но нет, не моё.
Возможно, когда нибудь, я вернусь к этой книге, всё таки сама задумка/история не плохая.35186