Рецензия на книгу

• 

  Ledi_Osen10 января 2024 г.

  Мое знакомство с автором произошло совсем недавно, когда я читала его Алистер Маклин - Пушки острова Наварон. Десять баллов с острова Наварон (сборник) Этот же роман небольшой, чуть больше 200 страниц, но каких!? Не было ни одной лишней строки, все к месту, причем, с первой строки до последней и я не могла оторваться. Действие этого романа происходят на о. Гренландия, где работает международная метеорологическая станция. И понятно, что нас ждет встреча не только с людьми, но и с морозом, ветром, снегом и бесконечной ночью. И все эти действующие лица играют не последнюю роль в этом детективе-катастрофе, в науке выживать.

  Рассказ ведется от лица руководителя экспедиции доктора Питера Мейсона. Именно он принимает все решения, к сожалению, они часто бывают опрометчивы и скоропалительны. Но это и делает его живым, реальным человеком, а не идеальным литературным героем или супергероем, способным в одночасье решить любые проблемы. В его команде на сегодня еще два человека- это радист Джосс, который является мастером на все руки, научный сотрудник Декстроу- человек с острым умом и трезвым взглядом и Балто - вожак ездовых собак, который проявляет по истине человеческий героизм .

  Итак, среди полярной ночи рядом со станцией слышны звуки самолета, которых там не должно быть, ведь маршрут межконтинентальных авиаперелетов проходит за тысячи километров. Самолет делает аварийную посадку с закрытыми шасси. И конечно, все работники станции, а на данный момент их только трое, пытаются в темноте отыскать самолет и при этом не заблудиться самим, ведь на ледяном плоскогорье нет практически никаких ориентиров. Но дальше ни слова о сюжете) Лишь намекну, что не все спасенные пассажиры являются теми, кем они представились. А если они скрывают свои личности, то для этого есть причины.

  Читая роман, не переставала физически ощущать холод и темноту. Описания таковы, что они не занимают сразу несколько страниц, а корректно распределены по всему тексту, не напрягают и позволяют красочно представить картину происходящего: снег, лед, ветер, северное сияние и масса других природных явлений, а рядом люди в мало приспособленных условиях для столь длительного пребывания на холоде. Каждая глава задает новые загадки, подбрасывает новые идеи, но так и раскрывает главных виновников трагедии. И это здорово! Единственный недостаток, который бросился мне в глаза, что автор использует разную систему мер при указании температуры. Иногда он ее описывает по Фаренгейту, а иной раз по Цельсию, а порой просто не обозначает систему мер. Возможно, что это недоработка не столько автора, сколько переводчика и редакторов. Несмотря на то, что действие происходит в весьма ограниченных декорациях, оно никак не препятствует ни накалу страстей, ни смене действий, ни закрученности сюжета.

  Читала с огромным удовольствием и уж очень хотелось побыстрее дойти не только до финала, но и согреться.

  24

  1K