Рецензия на книгу

• 

  Аноним29 июля 2014 г.

  Полковник направился к портняжной мастерской, чтобы передать листовки друзьям Агустина. Для него эта мастерская была единственным убежищем с тех пор, как его товарищи по партии были убиты или высланы из города, и он превратился в одинокого человека, у которого нет иных занятий, как встречать по пятницам почту.

  Прочитать эту повесть меня сподвиг один журналист, утверждавший, будто бы Маркес написал "Сто лет одиночества", чтобы люди прочитали "Полковнику никто не пишет". Я решила, что Маркес оценил повесть выше романа, а роман (я его, правда, в юности читала) мне понравился. Как это часто бывает, надежды не оправдались. После "Полковника" прошло с десяток лет, и талант писателя трансформировался. Мне же магический реализм все-таки милее обыкновенного.

  К слову, действие повести никакого отношения к известной песне не имеет.

  Предыстория вкратце такова. Главный герой бросает школу и подростком уходит воевать. В 19 лет он, казначей революционного округа Макондо, получает звание полковника. Потом война заканчивается, и полковник хочет получить заслуженную пенсию.
  

  
  

  • Мы не просим милостыни, мы не просим об одолжении. Мы рисковали шкурой, чтобы спасти республику. (...)

  
  Взволнованный воспоминаниями, он принял горделивую позу.

  Но государству нет до него дела.

  Защищать идеалы и отстаивать свое достоинство - это, конечно, хорошо, но
  

  
  Вот уже пятьдесят шесть лет - столько прошло после гражданской войны - полковник только и делал, что ждал. И октябрь был в числе того немного, чего он дождался.

  И чем тут гордиться?

  С тех пор как его сына убили на гальере, полковник с женой живут на деньги от продажи швейной машинки Агустина. Через девять месяцев они заканчиваются, а до петушиных боев еще несколько месяцев, и продать больше нечего. Через два года истечет срок по закладной. Женщина шьет рубашки из лоскутов разного цвета и варит камни, чтобы соседи не узнали, что им нечего есть. Она предсказуемо срываетс

  • Пора покончить со всеми этими увертками и притворством, - сказала она. - Я уже сыта по горло и смирением, и достоинством.

    Жена полковника видит выход в том, чтобы продать петуха, но новые ботинки жмут, а розы, если их посадить, съедят свиньи. И, заглянув на гальеру, где петухов начинают тренировать в преддверии боев, полковник вспоминает молодой азарт и отказывается от сделки с доном Сабасом. Потому что деньги не способны заполнить пустоту внутри, в отличие от надежды. Но стоят ли иллюзии того, чтобы посвятить им жизнь, - вот в чем вопрос.

  • На выборы никакой надежды, - сказал полковник.
  • Не будьте наивны, полковник, - отозвался врач. - Мы уже достаточно взрослые, чтобы ожидать мессии.

    Впрочем, в глубине души полковник и сам это понимает. Однажды ночью он признается жене :

  не :



Я думал о том, что тогда, на собрании в Макондо, мы были правы. Мы говорили полковнику Аурелиано Буэндии, чтобы он не сдавался. После этого все погибло.

***
Мне не понравилась книга, потому что мне чужда жизненная позиция главного героя. Я говорю, конечно, не о той трогательной заботе, с которой старики относятся друг к другу. Но разве не закономерно, что человек, молодость и зрелость посвятивший ожиданию вознаграждения, добровольно обрекает себя на убогий нищенский конец?

И все же, достоинства и недостатки книги не исчерпываются тем, как автор решает проблему добра и зла, если это вообще между собой связано. Я специально прочитала книгу дважды, прежде чем ругать, чтобы понять, за что ее хвалят другие.

Емкость минималистичного высказывания не уступает фразам Хема, но, лично мне, последний ближе, потому что его герои - романтики до конца.

Не могу не привести хотя бы пару фраз, которые взяли за живое.



Только смерть приходит обязательно, полковник.

Самое плохое в бедности - это то, что она заставляет говорить неправду.

В общем, прочитать можно. Но с "непобедимостью", о которой идет речь в финале, согласиться нельзя.