Рецензия на книгу
Собрание сочинений в пяти томах. Том 1. Дон Кихот Ламанчский. Часть первая
Мигель де Сервантес Сааведра
Maple8129 июля 2014 г.С учетом того, насколько от нас далеки те времена, нам не очень очевидно, принято ли рыцарям все еще странствовать или они уже вышли из моды? Но поверим автору на слово, что для них это была такая же диковинка, как, скажем, и для нас.
Кроме самого романа, интересны были отступления автора, например, в том, что касалось современной ему литературы. В длинном прологе он довольно иронично отзывается о большом количестве сносок, выписках из мудрых философах древности, различных стихотворных од и прочем, якобы сожалея, что его роман этого лишен. Так вот, ничего подобного. :) Сносок в нем немало, как и философских цитат, стихов и даже довольно длинных рассказов на другие темы, включенных в основное повествование.
Первая часть книги поражает несуразностью поступков Дон Кихота, исходя из абсолютно благородных побуждений, он творит такие вещи, что волосы дыбом становятся, столько хлопот доставляет он тем невезучим, кто повстречался с ним на дороге. И лишь, когда его находят пара заботливых его земляков, роман заканчивается счастливой развязкой нескольких любовных историй. Забавен и его оруженосец, столь искренне верящий всем обещаниям своего господина. В этой части сильно прослеживается высмеивание рыцарских романов, которые подробно перечисляются, описываются, и, видимо, были очень популярны в ту эпоху.
А вот вторая часть книги уже идет с несколько другим рисунком, автор поднимается над просто сатирой, вкладывая в свое произведение более глубокий смысл. Не зря перерыв между двумя частями составил аж 10 лет. Больше просвечивается не только сумасбродный, но и благородный облик Дон Кихота, его приключения становятся не такими уж несуразными, а иной раз и полезными. С другой стороны, он абсолютно уверяется в правильности своих поступков. Да и характер Санчо Пансы тоже несколько изменяется. Взять хотя бы как лихо он выкручивается, представляя своему господину случайно встреченную крестьянку, выдавая ее за прекрасную Дульсинею, с изысканными манерами и роскошными нарядами.
Не могу сказать, что книга легко и увлекательно читается. Напротив, это было довольно непросто. Особенно во время романтических вставок (о развязке которых догадаться несложно), либо и в ряде каких-то приключений. Но ко второй части удалось вчитаться, было интересно следить за попытками друзей остановить проделки Дон Кихота.693