Рецензия на книгу

• 

  fus6 января 2024 г.

  В банальности - пошлость

  Когда-нибудь я перестану читать азиатские триллеры, и мои мучения наконец-то закончатся. Впрочем, не такая уж это и плохая книга, как вы могли подумать, увидев мою оценку. Проблема заключается в том, что она абсолютно и безнадёжно тускла и однообразна. Да тот же Йонассон, будь он неладен, у которого в сюжете не происходит вообще ничего примечательного, а главный герой и по совместительству полицейский, ловит панические атаки из-за снега, даже его сочинение мне было читать увлекательней, чем очередную вариацию Писем смерти про продажных китайских ментов и чинуш и несправедливую несправедливость, с которой сталкиваются несчастные китайцы-работяги...

  У меня ощущение, будто я просто посмотрела среднего качества дораму, вот прям такую себе, которую едва ли спасёт пивасик с чипсами, доступные на расстоянии вытянутой руки, и, конечно же, это только моя проблема, что в судорожном закрытии игровых гештальтов мне было суждено зацепиться взглядом именно за эту обложку. Обложка, к слову, очень даже симпатичная.
  Ну вот, хоть какая-то похвала.

  Таймлайн происходящего сильно перемешан в угоду кинематографичности и попытке сотворить парочку твистов, которые, по идее, должны всё перевернуть с ног на голову. По сути книга начинается с финала истории, и все, к счастью, недолгие 280 страниц мы станем разматывать этот клубок, который ну не то, чтобы как-то сильно спутан, да и вообще ниточка-то коротка.

  Расследованию этих взаимосвязанных преступлений разной степени тяжести уделено более десяти лет, но мы этого наверняка и не поняли бы, не будь автор столь любезен в уточнении даты повествования перед каждой новой главой. Герои просто сходятся как в море корабли, пропадают куда-то на годы, и внезапно возникают вновь. Или по волшебству вдруг материализуются их бесконечные трупы. С учётом того, что китайские имена и фамилии воспринимаются, особенно на слух, как созвучное единообразие, иной раз может быть трудно понять, кто там кого надул, кто на ком женился и кто кого родил... Просто предупреждаю.

  Что мне особо не понравилось, так это скупейший авторский слог. Иногда в подобном стиле изложения присутствует разумная доля смысла, как раз чтобы донести историю отстранённо и сухо в рамках заложенной идеи (как раз читаю подобную книгу), но точно не в случае, когда нам подсовывают очередную вариацию на тему беспринципных детективов-алкоголиков, которые расшибутся в лепёшку, но поймают не менее дежурного гада.

  А ещё не люблю концовки, которые по сути ни к чему не приводят.

  Мне книга не понравилась категорически, и это только моя проблема. Все эти приёмы и сюжетные повороты я видела миллион и один раз. "Долгая ночь" вобрала в себя все нелюбимые мною тропы и шаблоны и превратилась в самую настоящую квинтэссенцию уныния, от которого я, как правило, бегу, вопя от ужаса.

  103

  10,4K