Рецензия на книгу

• 

  lakony

  28 июля 2014

  Прекрасная история о любви! Прекрасная пьеса! Я видела фильмы о Шекспире, экранизации этой трагедии и представляю эту бурную реакцию зрителей того времени.
  Интересно было познакомиться с такими варварскими традициями для нашего времени, как ранний брак:
  

  
  Леди Капулетти
  Так вот подумай. Меньших лет, чем ты,
  Становятся в Вероне матерями,
  А я тебя и раньше родила.
  

  А ведь Джульетте нет и четырнадцати лет! Не смотря на ужасные взгляды на жизнь, условия жизни, мы, люди 21-го века, всё же любим время пышных платьев, балов, князей и проч.
  Хотела бы я познакомиться с Шекспиром, но ни в коем случае – жить в 16 веке.

  Многие хулят эту любовь – как порыв гормонов двух подростков, в котором нет ничего героического и трагического, а только глупость. Но понятия о любви в то время были совершенно другие. Да и любовь была не к месту часто, брак был формой слияния семей для финансовой или социальной выгоды.
  А пьеса очень красива, динамична, создана как раз для театра!
  Жаль, что я не могу прочесть пьесу в оригинале, но и перевод не оставляет сомнений в гении автора.
  Кто же ты, Шекспир? В то время среди знати было не хорошо для репутации заниматься творчеством, церковь долгое время порицала театры. Вспоминается фильм «Аноним» - слишком уж бредовый по теме родства Шекспира с Елизаветой, но очень красивый.

  18 понравилось

  141