Рецензия на книгу
Испанская баллада
Лион Фейхтвангер, Л. Фейхвангер
Leona_2626 июля 2014 г.Овеянная легендами жизнь средневековых монархов - благодатная почва для написания исторических романов и окружения монарших голов новыми романтическими ореолами. Да и время к тому вполне располагало - век рыцарства и борьбы за право украсить себя цветком прекрасной дамы во время турнира или вообще выступить в цветах её одежды, говорит сам за себя. Поэтому не удивительно, что писатели 19-20 веков вновь и вновь черпают сюжеты и вдохновение именно из средневековых мифов, легенд и сказаний.
Правление Альфонсо 8 считается самым продолжительным в истории Испании (56 лет), но это не потому, что он так долго прожил, а потому что монархом стал в 3 года. Наворотить дел он, конечно, за всю жизнь успел порядочно, реконкиста и истовое стремление собрать как можно больше земель под своим началом в какой-то степени делают честь его беспокойному царствованию. Эпизод же жизни Альфонсо, взятый Фейхтвангером в качестве основы для своего романа, действительно имел место быть. Он был не столь романтичным, конечно (Ракель была всего лишь очередной официальной фавориткой), но был.
Так вот, что касается сюжета. Этот самый Альфонсо, движимый рыцарскими устремлениями, стремится всеми силами ввязаться в войну. Ему препятствует мирный договор и увещевания его советника (эскривано) хитрого и неприлично богатого еврея Иегуды. Дочь Иегуды, прекрасная Ракель, в это время немного отвлекает Альфонсо от военных устремлений, однако даже женщина не способна полностью увлечь короля и отвратить его от войны.
Страстная любовь между Ракель и Альфонсо описана очень поэтично и правдоподобно. Все метания короля, который разрывается между вековыми предрассудками в отношении евреев с одной стороны, любовью к Ракели и необходимой помощью Иегуды с другой стороны, вполне удались Фейхтвангеру. Помимо всего прочего следует отметить поэтический язык повествования, который придаёт дополнительную правдоподобность и замечательно погружает читателя в жестокий и романтичный мир Средневековья.
Открыв статью Википедии о Фейхтвангере с целью посмотреть, в каком веке он жил, и в каком возрасте написал "Испанскую балладу" мне стало всё понятно с первой строчки. Фейхтвангер - этнический еврей, родившийся в Мюнхене, поэтому его интерес к еврейской истории, наложивший отпечаток на его произведения не удивителен. Но к антисемитам Я себя не причисляю, поэтому моя первая встреча с Фейхтвангером прошла вполне успешно и на достигнутом Я не намерена останавливаться. Непременно повторю в ближайшем будущем ;)
785