Рецензия на книгу
Сожженная заживо
Суад
Vika_Shimko25 июля 2014 г.В "Lie to Me" ("Обмани меня"/"Теория лжи") есть серия про одну девушку, написавшую книгу о своем пребывании в плену в Уганде, — впоследствии правдивость написанного было поставлено под сомнение, а после и сама девушка, и ее история были дискредитированы и подвергнуты жесткой критике.
Опубликованная история палестинской девушки под вымышленным именем Суад кишит смысловыми нестыковками и противоречиями, объяснения которым я никак не могу найти. Выдуманная история или нет — она имеет политическую подоплеку, смело обличает во лжи и разжигает межрелигиозную вражду — слишком уж явно и отчетливо читается нескрытый посыл автора. Правильно ли это? Тут каждому решать самостоятельно, в меру своей образованности и наличию имеющихся доселе знаний о Ближнем Востоке.
Существует ли сама Суад? Я склоняюсь к обратному, а именно, это скорее собирательных образ всех девушек, подвергнутых в той или иной степени "Яримат аль Шараф" — преступлению во имя чести семьи. И пусть не было конкретной девушки Суад, а вся эта окантовка лишь пиарский ход, это не умаляет того факта, что и по сей день существуют единичные деревушки, подобно той самой на западном берегу реки Иордан, «где девушек жгут, как тряпки, только за то, что они влюбляются», «где каждое рождение девочки как похороны».
Можно очень долго рассуждать и с пеной у рта доказывать ту или иную точку зрения касательно данной истории, однако то, что книга эта заказная, — не оставляет никаких сомнений, да и то, что подобные истории однозначно имели и имеют место быть, также никто не рискнет оспаривать. А вот вопрос, который меня действительно взволновал: как, ну как она сумела выносить и родить хоть и 7-месячного, но вполне себе здорового ребенка, если ежедневно ее избивал отец, она сама била себя камнем по животу, провоцируя выкидыш, и в конце концов была облита бензином и подожжена, получив ожоги 3 степени большей части тела?«Я видела свою мать лежащей на полу на овечьей шкуре. Она рожала, и моя тетя Салима была с ней, сидела рядом на подушке. Я слышала крики и матери, и ребенка, и сразу же моя мать схватила овечью шкуру и стала душить ребенка. Она стояла на коленях, и я видела, как младенец ворочается под шкурой, а потом все кончилось. Я не знаю, что произошло потом, но ребенка больше не было, и всё, и только я цепенела от страха.
Значит, это была девочка, которую моя мать задушила при рождении».
Суад "Сожженная заживо"131