Рецензия на книгу
Милый дом Чи. Книга 1
Каната Конами
snoomrick30 декабря 2023 г.Да, я малыш
Попросил у племянника чего-то такого, чтобы познакомиться с миром анимэ. Дал мне эту книжку.
Прочитав ее, я точно могу сказать, что это действительно некий introductory level для людей типа меня, желающих погрузиться в этот интересный мир.
Например, книга учит как читать аниме. Надо:- читать с конца,
- справа налево,
- сверху вниз.
Понял-принял и погнал. Читая текст и рассматривая картинки в заданном порядке, погружался в мир глазами котенка. Иллюстрации прекрасно демонстрировали эмоции пушистого зверька и перевод его мяукающих звуков на язык больших кожаных чудовищ. А сам сюжет шел о том, как найденный на улице котенок обживался в обычной японской семье Ямада: как сначала скучал по маме, но потом все стало отлично.Что было интересно, узнал, что возможно правила многих кондоминиумов в городах Японии запрещают держать в квартирах домашних животных. Иначе будет разрыв договора и последующее выселение арендаторов.
Читая о веселой и увлекательной жизни котенка Чи в обществе Ёхэя и его родителей, вспомнил про классный роман "Кот, который любил книги". Конечно, "Кот, который любил книги" имеет некую анимешность в сюжете, да и тоже написан писателем из Японии. Я бы назвал его "анимэ в буквах".
Гугление привело еще на "Ваш покорный слуга кот". Классика японской литературы.
В общем, могу резюмировать, что котам в Японии уделяется много места в литературе. Пожалуй, будет интересно, если приехав туристом туда, увижу домики для кошек на улице, как в Стамбуле.
Наверное, порекомендую всем тем, у кого мозг в конце дня кипит уже от текстов документации, листингов программных кодов, диаграмм, созвонов и рабочей переписки. Хочется что-то почитать, а переваривать даже текст в произведениях с легким и динамичным сюжетом уже тяжело.PS Открыв страницу с характеристиками книги, увидел текст, что оказывается литературное издание предназначено для детей до 3 лет. Хаха. Но мне она понравилась и я немного расширил кругозор.
34482
