Рецензия на книгу
Благословение небожителей. Том 1
Мосян Тунсю
sabotage10325 декабря 2023 г.Когда открылся предзаказ на небожителей, я как раз только-только прочитала первый том магистра и решила, что можно взять. После оформления предзаказа на последний том, я решила, что можно и попробовать почитать. Ожиданий - не много, представления о том, что внутри - ещё меньше.
Мне понравилось. Мне кажется, русский перевод не совсем корректный. В нём нет отражения того, что небожители в этом мире - это что-то вроде таких гос.служащих, которые ходят и занимаются делами. В этом томе особо никто некого не благославлял, чтобы это было определяющим фактором происходящего.
Во время прочтения я спросила у подружки консультации. Если в магистре, пока мне не рассказали, я вообще не выкупала, где любовная линия, то здесь я попала в затруднительное положение с тем, между кем и кем любовная линия. У меня, блин, три кандидата. За кого болеть - не ясно!
Книга очень быстро читается, оторваться внутри отдельных историй почти невозможно.81K