Рецензия на книгу
Король, дама, валет
Владимир Набоков
Maple8124 декабря 2023 г.Я не могу сказать, что особо люблю Набокова. Нет, есть у него и романы, которые мне совсем не нравятся. И все же каждый раз, открывая очередную незнакомую мне его книгу, я не могу не восторгаться языком, которым написано произведение. В одной из рецензий читатель правильно заметил, что Набоков здорово отбивает тягу к графомании. Ты тут всего лишь пишешь рецензию, набрасывая свои свежерожденные мысли, и то выходит коряво, то слишком сухо, то слишком эмоционально, то не раскрыта главная мысль, то встречаются отвратительные тавтологии или же никак не подобрать подходящий синоним. А Набоков пишет роман, играя словами так, что тебя может укачать, может растормошить, что на привычные и давно знакомые, затертые до дыр в постоянном обиходе, предметы и действия, вдруг заиграют новыми красками, высветится их неожиданная сторона. Подумаешь, и вправду же это так, а еще подумаешь, надо же, никогда не приходило в голову посмотреть с этой точки зрения. И хотя обычно для меня очень важен сюжет повествования, содержание куда важнее формы, то тут я могу им несколько пренебречь, любуясь самими фразами, игрой слов и неожиданными находками.
Сюжет же вертится вокруг обыкновенного любовного треугольника. Он - преуспевающий коммерсант, мужчина в возрасте, но довольно бодрый, физически активный и полный множества разных идей. А еще, любящий свою более молодую жену. Она - уже не юная девушка, а женщина в самом соку, скучает дома. Финансово она обеспечена, к мужу относится неплохо, но ей не хватает какой-то изюминки. И она находится в виде какого-то троюродного племянника мужа, бедного родственника, который приехал в город и, по дядиной протекции, устроился работать в его магазин приказчиком. В юноше бродят нереализованные амбиции и желания покорять женщин, свойственные молодости. Она же решается заполучить себе юного любовника. Казалось бы, вот бы и поиграли всласть, пока не надоест, а потом продолжили жить каждый своей жизнью (прошлое прочитанное мною произведение было французским, видимо, я еще не сошла с того настроя, когда любовник - это как полезный аксессуар, который есть у каждой женщины, но не воспринимается слишком всерьез). Но нет же, ее захватила самая настоящая страсть, она почему-то решила, что именно с этим юношей она будет счастлива, и только ее муж мешает этому счастью. Если даже представить себе, что все у них получилось, то тут возможны и охлаждение юноши к более возрастной женщине спустя несколько лет, и возможные душевные переживания из-за совершенного преступления, которое не объединило бы, а разъединило их. Сюжет не нов, можно вспомнить и другую литературу, иные способы решения любовного треугольника. Но вот вариант Анны Карениной им не подошел. Практичная мадам сразу отказалась от того, чтобы жить с милым в шалаше, пока он, лет через десять, сможет выйти на скромный и разумный уровень дохода. О, нет, ей нужно сохранить весь комфорт, который она имеет сейчас. А это возможно только за счет мужа, поэтому единственный возможный исход - это его гибель. Но автор не столь циничен, чтобы дать ее мечтам осуществиться. Он выбирает другой исход, в конце концов, природа могла распорядится и так, жестоко для одного, и, одновременно, милосердно для другого.19281