Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The Invisible Life of Addie LaRue

V. E. Schwab

  • Аватар пользователя
    Аноним23 декабря 2023 г.

    Скучно. Нудно. Ни о чём.

    Думаю, что первым делом стоит уделить внимание слогу автора. Книга написана очень и очень сухо, но если это я ещё как-то могла списать на особенности перевода, то сравнения, которыми просто кишит весь текст, настолько нелепые и пафосные, что только и успеваешь закатывать глаза.
    Да и в целом невозможно сосчитать сколько раз за всё чтение этой книги я успела закатить глаза и поругаться на текст, глупость героев и всего происходящего.

    Аделин Ларю прожила на свете триста лет, но, к сожаления, её роста, как личности, так и не произошло. Тут соглашусь с замечаниями Люка о том, что девушка прожила на свете столько лет, но так и не изменилась. Только вот в этом нет ничего хорошего. В тексте идут постоянные упоминания о том, сколько книг успела прочитать Аделин, сколько всего повидала, скольких людей встретила на своём пути, со сколькими людьми вела беседы, сколько всего пережила, но это совершенно никак не отразилось на ней. Совершенно. Получается сделка с тьмой оставила неизменным не только внешность девушки, но и её разум, других оправданий происходящего у меня нет. А ведь какой интересный герой мог получиться...

    На пути Аделин было много преград, очень много страшных вещей ей пришлось пережить, но они опять же никак не отразились на ней.
    Ей пришлось продавать своё тело, чтобы выжить, и казалось бы, что это должно оставить травму у неё на сердце, невозможность забыть эти ужасные моменты, но после она уже бежит и прыгает в постель буквально к каждому первому встречному. От количества упоминаний того, со сколькими она провела ночи, уже просто начинаешь уставать. Чуть ли буквально не с каждым человеком, которого девушка встречает на своём пути, она в итоге заканчивает свой день в одной постели.

    Девушка попадала в страшные места, кишащие смертью, хаосом, разрухой, но опять же автор словно сам игнорирует это, совершенно не давая понять читателю, как именно отразилось это на психическом состоянии Аделин, на её восприятии мира, на её отношении к людям. А потому что просто никак... Из-за этого невозможно даже почувствовать сострадание к герою. Единственное на что хватило автора, так это на мимолётные упоминания от Аделин о том, что она не раз сходила с ума, что, конечно же, никак читателю опять же не покажут.

    Отношения Аделин с Люком это отдельная история. Было очень смешно читать, как девушка ставила себя выше демона, считая, что она такая невероятная и прожила триста лет, а демон такой глупый и ничего не понимает. Тут я думаю даже объяснять не надо, насколько это нелепо. По её логике ей за триста лет хватает опыта понимать всех вокруг, а вот демон, который прожил в десятки тысяч лет больше неё, не может читать людей, как открытую книгу. Тут есть возможность возразить, сказав, что Аделин в отличие от Люка является человеком и это даёт ей преимущество в понимании человеческих чувств, но лично для меня автор не справился с данной задумкой, если таковая была.

    Местами гордость и заносчивость девушки невероятно раздражала и лишь показывала её глупость. Тогда, когда можно было принять помощь, чтобы упростить себе жизнь, она сама лезла не пойми куда и только потом просила ей помочь, жалуясь на то, какой же Люк плохой. Принять помощь, когда ты действительно нуждаешься в этом, это не показатель слабости, но Аделин за триста лет, конечно, так этого и не поняла.

    На протяжении всей книги девушка обвиняет демона, что он обманул её и заставил страдать, что лучше бы она жила, как все, но потом думает, как рада, что заключила сделку, а позже и вовсе говорит, что вернись она в прошлое, то снова бы согласилась на неё. И так по кругу.

    Кстати, если вы не поняли за время чтения, то у Люка были зелёные глаза. Это настолько часто упоминалось в тексте, что чуть ли не начало сводить с ума. Мне кажется, что если сосчитать количество того, сколько раз автор упомянул цвет глаз демона, то это получится больше, чем то, сколько лет прожила Аделин. Под конец меня уже до скрипа зубов раздражало, как автор снова и снова показывает нам настроение демона через его зелёные!!! глаза.

    "Любовная" линия между Генри и Аделин для меня оказалась тут настолько слабой, что каждый раз хотелось только твердить "не верю!". Девушка триста лет провела в одиночестве, забытая и оставленная всеми. Парень всю жизнь сталкивался с тем, что никто его не любил и не понимал. И вот они встретились. Аделин, которая готова схватиться за любого, кто запомнил бы её за всё это время, и Генри, который рад, что за него наконец-то хоть кто-то ухватился. Великая любовь, по-другому и не скажешь. Хотя надо отметить, что порой Аделин и задумывалась о том, что это может быть и ненастоящая любовь, хотя всё равно продолжала говорить Генри об обратном.

    Из-за того, что все герои, без исключения, были настолько плоскими, картонными, однобокими, без какого либо роста, то ни один из них не произвел на меня никакого впечатления. Мне было неинтересно за ними следить, мне была неинтересна их судьба и в конце хотелось только зевать и радоваться, что скоро можно будет закрыть книгу и к ней не возвращаться.

    Ставлю 3/10 только потому, что мне действительно очень откликнулась сама задумка, но, к сожалению, не её воплощение.









    Содержит спойлеры
    12
    1,1K