Рецензия на книгу
Дело жадного варвара
Хольм ван Зайчик
WinnyThePooh18 июля 2014 г.Даже боязно писать отрицательный отзыв, после всех тех восторгов, что я прочитала у других... Но мне - совершенно не понравилось. Попробую доказать свою точку зрения.
Я так и не смогла понять о каком городе идет речь. Александрия у меня в голове вязалась с Египтом. Но представить, что мусульмане все поголовно станут будистами, было невозможно. Затем я стала убеждаться, что автор пишет о Питере, но нестыковок было слишком много. В результате я пришла к выводу, что это вымышленный город, в описание которого Зайчик добавил все известные ему детали. Но меня, все равно раздражали знакомые детали, которые никак не вписывались в мое воображение придуманного города.
Хотя меня и порадовало то, как писатель прошелся по Москве. (как истинного жителя Северной столицы)Мне, совершенно, не понравился герой. Вот этот русский боевик никак нельзя спрятать. Попытка подражать зарубежным авторам есть, но у меня она не прошла. Все нужно крушить, приказы обходить и...быть уверенным, что ты лучше всех все знаешь. Мордобой, вместо попыток поговорить. Почему наши герои все одинаковые?!
Второй герой - еще хуже. (мое личное мнение) Желание залезть под любую понравившеюся юбку, автор прикрыл законами, которые позволяют многоженство. И вот тебе - честный и настоящий герой, который, просто захотел девушку помоложе. Исключительно в роли второй жены...исключительно, с разрешения и одобрения жены...Исключительно, потому что одному ему быть так одиноко, а жена уезжает.Вот только все эти разговоры о культурном и справедливом обществе...а где же разрешение для женщин иметь нескольких мужей?! И вот эта фраза в начале романа -
Женщина - друг человека.Собственно, после этого моя симпатия к автору, умерла окончательно. Читать было неприятно. Попытки скрыть похоть за желание сделать счастливыми большее количество женщин...фууу! Снисхождение героев к своим спутницам. Роль, которая отведена нам в этом идеальном будущем - готовка, уборка и ублажение мужчин. Волшебное будущее!
Сложно было пробираться сквозь все эти незнакомые слова. Придуманный язык, часто мне мешал. Приходилось идти по ссылкам. Кроме того, голова отказывалась воспринимать происходящее. Махатель, вместо заморского слова дирижер. Да уж, действительно - борьба за чистоту языка может завести далеко!
Попытки рассмешить на меня не подействовали. Попытки зацепить любовной линией - тоже не сильны. В моем случае - это потерянное время. И еще сильное раздражение, после прочтения.
Хотя в какой-то момент я и заинтересовалась сюжетом, решив разгадать загадку преступления. Вот за это и поставила звездочки.16280