Рецензия на книгу
Atlas: The Story of Pa Salt
Люсинда Райли, Гарри Уиттакер
kroshkaenot-6217 декабря 2023 г.Раскрытие тайны
К сожалению, автор нас покинула и книгу дописывал сын Люсинды. Всвязи с этим, некоторые моменты в книге имеют другой почерк.
Как известно в конце седьмой книге, потерянная сестра получила дневник своего отца.
В восьмой книге действие ведётся в двух временных линиях . Прошлое повествуется из дневника отца, там и находятся ответы на открытые вопросы предыдущих книг. И настоящее когда сестры читают дневник.
Мне понравился трогательный момент удочерения дочерей. Местами я бы сказала курьезный.
Неприятно что переводчик не обратил внимания, что персонажа зовут в третьей книге Мышь и перевёл как Маус. Присутствуют опечатки6666