Рецензия на книгу

• 

  chitalnya_dlya_dvoix16 июля 2014 г.

  Леди и джентельмены, разрешите представить вам наилучшие образчики английской аристократии - мистер Бертрам Вустер и его камердинер Дживс.

  Вы несомненно удивитесь, как я могла причислить к аристократии какого-то - кхм... - камердинера. "На каком таком основании?" - возмущённо воскликните вы. Но нет, я не так уж и неправа. Вы, видимо, никогда не имели дела с Дживсом! Дживс - это чудо, это палочка-выручалочка при любой небольшой проблеме или даже страшной беде. Дживс знает всё: что мисс Х. совершенно не умеет себя вести в обществе, но она племянница барона У.; что кухарка миссис М. готовит отвратительно, и поэтому её хозяйка готова помочь с делом о потерянной запонке взамен нового повара; что сын мистера N. учится не ахти как, но в любой момент придёт на помощь, если дело касается герцога L. У Дживса везде есть свои люди - на почте, в ресторане, в полиции и в суде, - и благодаря им вы избежите массы проблем. Но Дживс, о добрейшая душа, помогает не только своему хозяину. Он готов шевелить мозгами, как только услышит "что вы посоветуете нам, Дживс?", и помогает кузенам, друзьям, знакомым мистера Вустера.

  Кстати, о мистере Вустере. Это тот классический мистер-бездельник, у которого вы найдёте огромную кучу денег и родственников, чётко знающих, как же ему, т.е. этому мистеру, надо жить. Мистер Вустер просыпается к обеду, укладывается спать ближе к утру, а по пришествии социальной революции в Англии он отправляется на курсы самообеспечения, потому как самостоятельно не может ни завязать галстук, ни выбрать рубашку, ни , простите за подобную дерзость, заштопать носки. Когда же в очередной раз у его дверей возникает тётушка Агата, очень активная женщина, с очередным безумным (по мнению мистера Вустера) предложением или же кто-то из его друзей с очередной проблемой, в свои руки бразды правления берёт Дживс. И решает вопросы семейного, личного, амурного и т.д. характера.

  Однако я не представила вам "отца" этих двух джентельменов - сэра Пэлема Г. Вудхауса. Этот почтенный господин создал потрясающую серию из романов и рассказов, которая удивит вас своей лёгкостью, изящностью и юмором. Ибо английский юмор - это само очарование, а юмор в рассказах о приключениях Дживса и Вустера вызывает непрестанную улыбку и бурный восторг. Автор тонко играет словами, предложениями, ситуациями и развлекает нас всячески. Но это не та "развлекаловка", столь присущая современности, не "ниже пояса" и не "на грани фолла". Это филигранная работа, которая заставляет развивать ваш мозг, интеллект и ещё много полезных вещей. И когда вы закончите любую книгу из серии, вы с радостью разрешите Дживсу избавиться от ваших лилово-зелёных носков и платья в кислотно-жёлтый горошек...

  Ах да, простите, Дживс. Вы же уже отдали их дочери кухарки! :))

  Прочитано в рамках командной игры "долгая прогулка". Команда "Сборная солянка".

  6

  51